Merry X-Mas

All unseren treuen und lieben Lesern ein fröhliches Weihnachtsfest. Und wenn ihr schön artig ward, dann hat Santa Lenny und sein little helper bestimmt auch dafür gesorgt, dass in Eurem Kamin was abgeworfen wurde.

Dezember update

Endlich haben auch wir einen, UNSEREN WEIHNACHTSBAUM. (jippieh) Bei nur 18°C Außentemperatur und strahlendem Sonnenschein, haben wir heute unser Bäumchen geholt. War auch höchste Zeit, denn die diversen Baumhändler auf dem El Camino haben nur noch wenige Exemplare rumstehen. Ohne viel zu tun meinerseits hat auch Ella schon die ganze Woche von einem Bäumchen gequasselt und Rouven musste sein Versprechen einlösen und ein Bäumchen ranschaffen. Jetzt steht er hier und leuchtet uns an. (schee isses)
Dieses Prachtexemplar lässt auch all die Stunden vergessen, die wir auf der Suche nach Ständer, Schmuck und einer Lichterkette verplempert haben, letztere letztendlich bei SEARS auftrieben, dort aber wegen extrem laaaaaaaangsamarbeitender Kassierer auch nur 1h in der Schlange ausharrten und beim Schmücken feststellen mussten, dass die nicht reicht und deshalb Ella und Rouven nochmal los sind und eine weitere Stunde für die vorletzte vorrätige Lichterkette anstanden. Aber jetzt ist alles gut und das Bäumchen steht. Zumindest vorerst, die nächsten Tage werden zeigen, ob Ella der Versuchung widerstehen kann und die Mama streng genug sein kann ...

it's official

Seit Samstag hat unser kleiner Ami auch ein offizielles Dokument, das ihn als einen solchen ausweist. Von nun an können wir reisen!



Ging sogar ziemlich schnell, denn wir hatten den Pass erst vor einer Woche mit einigen Umwegen beantragt. Für die Umwege waren wir aber selbst verantwortlich. Denn ich dachte, dass Rouven und Rouven dachte, dass ich und ... nun ja, als wir auf'm Amt waren stellten wir fest, dass wir keine Fotos mithatten und auch seine Social Security Number nicht wussten. Lenny und ich haben also gewartet, während Rouven und Ella nochmal schnell heim düsten. Zurück kam Rouven immer noch ohne Fotos, denn er hatte sie nicht gefunden. Wir konnten aber auch ohne Fotos den Papierkram fertig machen und unsere offiziellen Unterschriften leisten und später haben Ella, Lenny und ich noch schnell die Fotos vorbeigebracht.

PS: bei so einem Pass muss man ja auch immer genaue erkennungsdienliche Angaben machen. Hmmmh gar nicht so einfach bei so einem kleinen Kahlkopp. Bei der Haarfarbe haben wir einfach mal bestimmt, dass diese braun sind und bei seiner undefinierbaren Augenfarbe grau angegeben ... Ach und bei der Größe habe ich etwas versagt, denn ich wusste die Umrechnung nicht und habe ihn mit 23inch glatt 2cm kleiner gemacht, als er schon vor 1,5 Monaten war. Gibt ja auch ein Foto, sprich bei genauem hinschauen wird man schon gewisse Ähnlichkeiten feststellen.

Advent Advent

Weihnachten wird natürlich auch unter Palmenbäumen gefeiert, deshalb mal ein kleines kalifornisches Weihnachtsupdate. Letztes Wochenende war die Qual der Eventwahl groß, denn wir mussten uns zwischen deutschem Weihnachtsmarkt an der amerikanischen Schule, Santa's arrival via Helicopter in San Carlos und dem "Weihnachtsmarkt" auf dem Redwood City Square entscheiden. Wir haben uns dann für Redwood City entschieden, wobei man Weihnachtsmarkt etwas relativieren muss. Hier handelt es sich samt und sonders um einmalige Eintagesevents auch Socken und Glühwein waren auf dem hiesigen Weihnachtsmarkt Mangelware, einige Stände gab es aber schon, außerdem einen Mini-Cho-Cho-Train (so ein kleiner Pseudo-Zug), der über den Square zuckelte. Wir sind ein wenig die Stände abgeschlendert, haben das eingezäunte Schneeballschlachteckchen (bei 15°C) in sicherer Distanz passiert und das ganze auch noch mit Kinderwagen!!! Seit langem haben wir mal wieder den Kinderwagen rausgekramt. Wir hatten das Wägelchen kaum aufgeklappt, da sprang Elli von alleine auf das Kiddie Board. Lenny war glücklich Ella zu sehen und Ella hat es auch gefallen geschoben zu werden und Lenny zu bespaßen. All zu lange hält diese Idylle zwar auch nicht an, aber immerhin. Da Lenny Hunger hatte und wir gegen einen Mittagssnack auch nichts einzuwenden hatten, kehrten wir zum Schmausen in den deutschen Laden ein. Damit hatte sich das Weihnachtsmarktabenteuer für uns auch schon erledigt, denn anschließend sind wir doch lieber fürs Mittagsschläfchen Heim gefahren.
Ein Bäumchen haben wir leider noch nicht, denn da möchte Rouven plötzlich nicht mehr den Amerikanern nacheifern ... Die meisten Amis stellen das Bäumchen schon am Sonntag nach Thanksgiving auf. Ella und ich liegen Rouven aber die ganze Zeit in den Ohren und nächstes Wochenende dulden wir dann tatsächlich kein Wenn und kein Aber mehr, da muss dann ein Bäumchen her! Ein paar Weihnachtssachen haben wir ja, unter anderem die Adventskalender. Nach dem ersten Türchen hatte Ella selbstredend keinerlei Verständnis, dass man nicht gleich alle anderen Türchen öffnen sollte. Mittlerweile hat sie Semiverständnis entwickelt: im Grunde genommen weiß sie, dass man jeden Tag nur ein Türchen öffnet, verlangt aber nach verstreichen einiger Stunden erneut, dass man doch das Türchen öffnen sollte. Dann haben wir ja noch unseren schönen Adventskranz. Übrigens bin ich mittlerweile der festen Überzeugung, dass nicht der Kranz zu groß ist, sondern unser Tisch zu klein! Ella liebt den Kerzenschein und passt auch strengstens auf, dass die Lichtlein zu jeder Mahlzeit angezündet ("Kerze anmachen") werden. Da ja Lichter und Kerzen "angemacht werden" und sie die Kerzen auch immer auspustet, hat sie kombiniert, dass man auch die Weihnachtsbeleuchtung auspusten sollte. War jedenfalls ziemlich lustig, als wir dieses Wochenende ein paar beleuchtete Häuser abgefahren sind und sie die Beleuchtung unbedingt auspusten wollte. Beleuchtete Häuschen haben wir dieses Wochenende mehr oder weniger aus Verzweiflung abgefahren, denn wir wussten so gar nicht, was wir machen sollten. Es hat geregnet fast die ganze Zeit und wir haben doch keine Ahnung, was man denn bei schlechtem Wetter macht. Shoppen ist zur Zeit auch nicht so spaßig und irgendwie will man ja doch mal Tapettenwechsel, da war eine Lichtertour eine willkommene Alternative. In San Carlos haben wir eine Straße der Beleuchtungssuperlativen entdeckt, aber dazu in einem nächsten Eintrag bald (wenn ich es schaffe) mehr.
Fast hätte ich es vergessen, wir hatten diese Woche ja auch noch Besuch von Eva und Oli bekommen, zwei Studienkollegen von mir. Sie hatten auf dem Weg nach Neuseeland in SF eine Zwischenlandung eingelegt und uns am Mittwochnachmittag besucht. Das habe ich natürlich gleich schamlos ausgenutzt und Eva zum Plätzchenbacken verdonnert. Ella fand die Weihnachtsbäckerei super und Eva wird somit sicherlich in allerbester Erinnerung bleiben. Die Plätzchen sind auch richtig lecker, ich befürchte wir müssen bald Nachschub produzieren.

Dezember pics

Happy Birthday Ella

Am Freitag wurde Ella 2 Jahre alt und das haben wir natürlich kräftig gefeiert. Zur Feier des Tages hat sich Rouven frei genommen und so konnten wir alle ganz gemütlich in den Tag starten. Nach dem Aufstehen konnte sich Ella gleich über die vielen Geschenke hermachen. Das beste Geschenk des Tages war ganz klar der Luftballon, dicht gefolgt vom Kerzenhalterzug aus Plastik ... Es gab aber noch viel mehr, viel Lesestoff, flotten Fummel und auch ein Laufrad. Letzteres wurde erst einmal als Dreirad bezeichnet, nach dem wir ihr mehrmals erklärt hatten, dass es ein Laufrad ist, hat sie es dann als Roller bezeichnet, wir haben weiterhin erklärt, dass es ein Laufrad ist, aber - nun ja Ella hat trotzdem darauf bestanden, dass wir sie darauf durch die Wohnung schieben und noch nicht so wirklich viel davon gehalten, alleine zu fahren. Mittlerweile läuft es aber unter der Bezeichnung Laufrad und erste zaghafte Meter hat sie auch schon alleine darauf zurückgelegt.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.

Ella's 2nd Birthday

Thanksgiving

Da war er auch schon wieder herangerückt, Amerikas beliebtester Feiertag. Denn Thanksgiving ist nicht nur ein Fest für einen Tag, sondern besteht mehr oder weniger aus 4,5 freien Tagen inlusive seeeehr viel Football im Fernsehen am Stück. Los gehts schon Mittwoch Nachmittag, denn da machen sich die meisten amerikansichen Bürger auf den Weg zu ihren im ganzen Land verteilten Familien. Wir mussten nicht reisen und hatten dieses Jahr auch nicht vor zu reisen, so konnten wir den Nachmittag für verschiedene Besorgungen nutzen. (ja jetzt haben wir auch endlich eine Geburtsurkunde für Lenny) Bißchen Futter aus dem Supermarkt brauchten wir eigentlich auch noch, aber die waren alle rappelvoll, denn nicht nur, dass alle letzte Einkäufe für das große Fressen tätigten, die meisten Supermärkte hatten tatsächlich den gesamten Donnerstag geschlossen - HILFE NOTKAUF! Eigentlich bestand ich auf Turkey, aber es gab nur noch Riesenviecher, wenngleich Ella mittlerweile ordentlich mithilft, hätten wir das nie und nimmer geschafft, ergo sind wir auf Schweinelende umgestiegen. Diese hat uns am Donnerstag Abend sehr gemundet. Ansonsten war der Tag wenig aufregend, es hat geregnet und schon wussten wir gar nicht, was wir machen sollten. Uns blieb also nix anderes übrig, als Stellung auf dem Sofa vorm Fernseher zu beziehen und Football zu gucken. Traditionsgemäß folgt auf den Turkey Day der Black Friday - Amerikas biggest shopping day of the year. Die Läden überbieten sich vorneweg in ihren Werbungen wer am zeitigsten aufmacht und die meisten % Discount hat. Mit am frühesten dran samt massig Discount war "Old Navy". Für mich einfach unfassbar, wie eine ultrabillig Klammottenkette noch billiger wird, dafür um 3 Uhr morgens die Ladentüren öffnet und Leute tatsächlich um diese Uhrzeit auch noch einkaufen gehen. Außerdem wurde in der Nacht zuvor alles auf Weihnachtstamtam umdekoriert und die best of X-Mas CDs hervorgekramt. Rouven wollte partout nicht glauben, dass wirklich alle Amerikaner auch an diesem Tag shoppen gehen und beschloß 1-2 Kleinigkeiten im Elektronikfachmarkt erwerben zu wollen ...
Wer nicht hören will muss fühlen. Auf dem überquellenden Parkplatz ergatterten Rouven und Ella noch eine Parklücke, aber bei der 3km langen Schlange an den Kassen gab Rouven dann doch auf und kam ohne Festplatte und was auch immer er noch kaufen wollte, entsetzt wieder nach Hause.
Am Samstag war dann auch endlich wieder die Sonne da und wir genossen wunderschöne goldene Herbsttage samt warmer Frischluft und viel buntem Laub. Am Sonntag konnte ich sogar einen 1x1m großen Adventskranz auf den Tisch hieven und Ella verlangt seit dem zu jeder Mahlzeit, dass auch die Kerze angezündet wird. Bin auch sehr stolz, dass ich mit viel Überredungskunst doch noch Rouvens Einwilligung für das Tannengrün bekam. (ja er hat gezettert und sich gesträubt, aber was muss das muss). Allerdings glaube ich, dass ich den Adventskranz zweckentfremdet habe, denn hier hängen sich die Leute solch Grünzeug nur an die Tür, ergo habe ich bis dato noch keine Kerzenhalter für den Kranz aufgetrieben. Aber wenigstens ist der Kranz schöööön groß. Fürs erste habe ich eine Kerze in die Mitte gestellt, aber ab dem 3. Advent wirds eng. Na mal schauen, ob ich nicht selber irgendwie einen Halter zusammenflicken kann. Auch Rachermannel sind hier rar, aber darüber ist Rouven bestimmt nicht traurig, ebensowenig über die fehlende Pyramide. Zugegebenermaßen haben wir dank Adventskranz aber auch keinen Platz mehr auf unserem Tisch...
Jetzt ist auch schon wieder Dezember, also schnell noch ein paar Fotos in den Novemberordner hochgeladen.

November pics

Schwesterchen und Brüderchen (big sis + little bro)

Mittlerweile ist der kleine Bruder für Ella nicht mehr nur selbstverständlich, so langsam aber sicher fängt sie auch an, sich lieb um ihn zu kümmern und zu sorgen. Letzte Woche hatten wir Freunde besucht und deren Tochter (3 Monate jünger als Ella) hat Lenny stürmisch angefasst, daraufhin hat Ella beschützend und vehemment "Lenny, Lenny" gerufen. Auch seine Schuhe, die rumlagen, durfte Rima nicht anfassen, da hat Ella auch nur gerufen "Lenny Schuhe, Lenny Schuhe". Heute hat sie Lenny zum ersten Mal so richtig in den Arm genommen und auf ihrem Schoß liegen lassen, die Tummy Time macht sie aus Solidarität auch immer mit. (tummy time = die paar Minütchen, die Lenny täglich auf dem Bauch liegt um seine Nacken- und Rückenmuskulatur zu stärken und trainieren) Außerdem achtet Ella sehr Gewissenhaft darauf, dass ich auch ja immer Lenny's Schnuller mitnehme und wenn er weint, dann bringt sie mir den auch immer (und besteht darauf, dass ich den auch nehme). Wenn Lenny im Baby Gym liegt, dann geht sie jetzt auch hin und quasselt mit ihm, streichelt ihn und wedelt mit dem Babyspielzeug vor seiner Näse. Es gibt noch mehr kleine Geschichtchen, aber das würde jetzt den Rahmen sprengen. Jedenfalls freut uns sehr, dass Ella so lieb zu Lenny ist und das hilft auch sehr, denn mittlerweile hat Ella schon ordentlich all die Macken, die man als 2jährige so hat ...

oooouhhhh

Unser kleiner Lenny ist mittlerweile richtig gesprächig, aber hört selbst!

von deutschen Schulen und einer leeren Autobatterie

Die Batterie hatte sich bereits am Freitag abgemeldet und so konnte ich Ella leider nicht zur Music Class kutschieren. Ella hatte aber Verständnis, dass das Auto kaputt war und das ganze ganz gelassen genommen. Singen konnte sie dann zum Glück doch noch gehen, denn Nadya und Masha gehen immer zu der Class nach unserer und haben Ella mitgenommen. (ganz viele Fotos davon hier)
Den Samstag haben wir genutzt, um uns mal die 2 deutschen Schulen, die es in der Nähe gibt anzuschauen. Beide hatten Tag der offenen Tür und da ab Sommer für Ella dann auch die Preschool (in Deutschland = Kindergarten) beginnt, muss man so langsam anfangen sich umzuschauen und am besten überall anmelden (unverschämterweise bezahlt man überall immer auch eine ordentliche Anmeldegebühr), damit man einen Platz bekommt. Beide waren ganz schön, die eine hatte das bessere Sprachkonzept (immer 2 Lehrer, einer nur englisch, der andere nur deutsch), die andere aber den viel schöneren Spielplatz. Grundsätzlich sieht es bei den Preschools hier immer recht düster mit ordentlich Auslauf aus, aber die Schule in Menlo Park hatte einen richtig schönen Abenteuerspielplatz und Beete die selbst bepflanzt wurden, einen großen Fuhrpark mit Rollern, Dreirädern und Fahrrädern. Das hat uns richtig gut gefallen, und Ella würde das bestimmt auch gut gefallen. Allerdings sind die Preise bei beiden recht ordentlich. So werden wir uns in nächster Zeit wohl auch ein paar andere Preschools angucken. Mehr Neuigkeiten dazu folgen also bestimmt.
Um diesen Blog Post abzurunden landen wir also wieder bei der Batterie für den Panzerkreuzer. Mittlerweile hatte Rouven diese zwar wieder aufgeladen, während wir am Sonntag Abend unsere Mägen in einem Restaurant vollschlugen, brannte fröhlich das Licht und als wir wieder nach Hause wollten, hat die Batterie gesagt, nicht mit mir. Zum Glück war AAA gleich da und hat uns dann auch direkt noch eine neue Batterie verkauft. Der Panzerkreuzer hat also wieder Saft und tut wieder brav seine Dienste.

Laternenumzug ohne Umzug

Letzte Woche gab es von der einen deutschen Spielplatztreffgruppe einen St. Martinsumzug und selbstverständlich wollten wir das auch mal ausprobieren. Am Morgen hatte ich "quick + dirty" noch fix eine Laterne zusammengeschustert (das ganze ist aber auch nicht so einfach, wenn man immer so ein kleines Lennyäffchen an sich hängen hat und nebenbei auch die große Schwester bespaßen und versorgen muss). Mit dem Ergebnis war ich eigentlich ganz zufrieden. Vor der Türe hat Ella noch erfolgreich ein Stöckchen aufgetrieben und somit waren wir für den Umzug gerüstet. Da Treffpunkt am Spielplatz war haben wir vorher noch ausgiebig getobt und dann hätte es auch losgehen können ... Ging es aber nicht sofort, denn Treffpunkt war zwar um 17:30 Uhr doch losgehen wollten sie so langsam erst um 18:00 Uhr wenn es dunkel ist. Ella hat noch ganz gut ausgeharrt, die Laterne hatten wir inzwischen schon feierlich entzündet, doch dann zog sich alles ganz schön hin. Die anderen hatten auch noch Weckmänner und Ella bestand darauf jetzt auch "Brot haben" zu wollen, zum Glück war eins der anderen Kinder so liebt und hat Ella was von ihrem Weckmann abgegeben. Mittlerweile fing auch Lenny mit qietschen an, denn seine Snackzeit rückte näher, Ella war das ganze im dunklen und mit den vielen Laternen dann doch nicht mehr so geheuer und so langsam setzte auch die Müdigkeit ein und sie wollte nur noch auf meinen Arm. Hmmmmph da ich aber immer vorm Bauch mein Äffchen geschnallt habe, kann ich Ella nicht wirklich lange schleppen und dann noch die Laterne und hungriger Lenny und ... Kurz gesagt, wir haben es dann doch nicht bis zum Umzug durchgehalten und sind nach Hause gefahren. Zwar denke ich schon, dass Ella das Liedersingen gefallen hätte, aber derzeit ist sie bei allem Unbekanntem so ängstlich, dass sie die Mama-, PapaArmperspektive bevorzugt. Lenny kann man leider auch nicht alleine in den Kinderwagen legen, denn er ist immer so traurig, wenn er mal nicht gehalten wird. Sprich Laternelaufen haben wir erst mal aufs nächste Jahr verschoben. Zudem hatte ich mich furchtbar geschämt, nachdem ich gesehen hatte, welch schöne Laternen die anderen Muttis gebastelt hatten. Hmmmp ich glaube ich brauch mal so ein "Basteln für Dummys" Buch nebst Bastelutensilien. Aber nächstes Jahr wird alles besser. Das "Laterne Laterne Sonne Mond und Sterne" Lied gefällt Ella aber auch ohne Umzug ganz gut.


nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten


immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar

Heizperiode hat begonnen

Traurig aber war, gestern Abend haben wir zum ersten Mal die Heizung angeworfen. Nicht nur, dass die Tage jetzt immer kürzer werden, jetzt wird es auch noch so kalt, dass ich die dicken Wollsocken wieder hervorkramen musste.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.

November pics

Boooh Halloween

Halloween war mal wieder ausgebrochen und da sich der ganze Aufwand für einen Tag nicht lohnen würde, wird das gruselige Kostümfest selbstverständlich mindestens 1 Woche lang zelebriert. Ella war also schon unter der Woche zu sämtlichen Aktivitäten munter ein kleiner süßer Dino. Ursprünglich sollte sie ja als Duckie rumwatscheln, da uns Nadya über 10Ecken mit einem solchen Kostüm versorgt hatte, doch als wir letztes Wochenende das Kostümchen mal anprobiert hatten, stellten wir fest, dass es so kaputt war, dass man es nicht nutzen konnte. Hmmmph, denn Ella hat das Entchen natürlich gleich lieb gehabt und war von dem Dino, den wir ihr später gekauft hatten, gar nicht begeistert. (bzw. hatte sogar etwas Angst davor) Die Woche über lag das Kostüm aber immer griffbereit und auch bei einer kurzen Anprobe haben wir mal kurz das Dinofauchen geübt. Als es dann also kostümiert zur Story Time ging, hatte sie zum Glück kein Problem mehr mit dem grünen Urzeitvieh und sich fröhlich einkleiden lassen. Heute haben wir eine kleine Halloweenparade in Redwood Shores mitgenommen, aber leider war Ella schon zu Mittagsschlafmüde und gar nicht mehr so richtig dafür zu haben, zumal sie vor allen Kostümen, die Masken aufhatten ganz schreckliche Angst hatte. Sprich die Parade hat sie eigentlich nur auf Papas Arm geklammert und wir sind dann doch recht schnell wieder heim und haben sie ins Bettchen gelegt. Solche gruseligen Sachen wie Geisterhäuser etc. kamen eh nicht in Frage und Trick or Treat steht zum Glück auch erst nächstes Jahr an. (Rouven und ich müssen dann wohl Schnick Schnack Schnuck machen, wer mit ihr mitgehen muss) Den ganzen Kürbisspaß haben wir aber gemacht und nächstes Jahr werden wir dann auch das Kürbisschnitzen für Fortgeschrittene angehen.
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.

Halloween

Dino @ Music Class

Twinkle Twinkle Little Star

Liebe Großeltern fürs Wochenende haben wir ein ganz besonderes Schmankerl für Euch! Endlich ist es mir gelungen Ella's Singerei digital einzufangen. (gewöhnlich hört sie beim Anblick der Kamera sofort auf und setzt ihr bezauberndes Fotogrinsen/Fotogrimasse auf). Glücklicherweise hatte ich unser kleines Lennyäffchen nicht an mir hängen, sondern er hat ausnahmsweise mal in der Wiege geschlummert, sodass ich diesen bezaubernden Moment festhalten konnte. Dreht den Lautsärkeregler voll auf und viel Spaß :-)

der Herbst ist da

Grundsätzlich macht es jetzt schon wieder Spaß auf das Wetterwidget für Deutschland zu schauen, nichts desto Trotz hat der Herbst so langsam auch hier Einzug gehalten. Neulich brachte bereits ein heftiger "rain storm" fast 2 Tage lang massenweise Regen und Sturm (das waren noch die Ausläufer der Orkans, der die Philippinen heim gesucht hatte) und letzte Woche gab es schon wieder Regen. Dabei dachte ich, dass hier die Regenzeit erst im Dezember anfängt ... Der rain storm war aber so beeindruckend, dass Ella nicht einmal nach ihrem Spielplatzausflug gefragt hat.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.

Oktober pics

soziales Lachen und mehr

Rouven hat zwar schon vor 2 Wochen behauptet, dass Lenny ihn ganz bewusst anlachen würde, aber seit letzter Woche kann auch ich bestätigen, dass der kleine Mann sein Lachen ganz gezielt einsetzt. Jetzt lacht er auch schon fröhlich zurück, wenn man wilde Fratzen vor ihm macht oder einen Kalauer zum besten gibt. Ansonsten ist er fleißig dabei ganz groß zu werden und so musste und muss ich schon 'ne ganze Menge Sachen wieder aussortieren. Da er jetzt auch schon so ein waches Kerlchen ist, haben wir gleich mal das Fitnessstudio aufgebaut und von nun an darf er fleißig sporteln. Ella hat das ganze natürlich auch gleich auf seine Tauglichkeit untersucht. (siehe Fotos) Feststellen mussten wir auch, dass im Gegensatz zu Ella Lenny eher nach mir kommt, sprich egal wie heiß es draußen ist, fast immer kalte Füße hat und es im allgemeinen seeeeeeeeeh warm mag. Ella hingegen ist eigentlich immmer schön warm, egal wie kalt es ist. Leider schnappt sie trotzdem ständig Erkältungen auf und gibt sie auch gleich an Lenny weiter :-( Ganz schön anstrengend 2 verschnupfte Racker zu haben. Schlaf ist ohnehin schon Mangelware, aber mit Rotznäse schlafen alle (ergo auch Rouven und ich) noch weniger. Morgen ist Wochenende und ich habe jetzt einfach mal beschlossen, dass wir morgen alle ausschlafen!

Oktober pics

Opa Peter macht einen Abstecher

und zwar ist der Opa mal fix fürs Wochenende vorbeigeflogen, bevor es nach Boston ging. So kam Ella mal wieder in den Genuß ungeteilter Aufmerksamkeit und großerlterlicher Beschenkung und Betutterung. Ella hatte sich auch schon sehr auf den Opa gefreut und der musste dann am Freitag Abend gleich ran und Ella die Gute Nacht Geschichten vorlesen, Schlafliedchen musste er ihr auch vorsingen (ja ich weiß, das arme Kind) nur schlafen wollte sie anschließend nicht ;-)
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.

Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.


Guten Morgähn


Ella und Opa schlendern, laufen


Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen

Pumpkin Patch + Saratoga

Letzten Samstag haben wir ganz zünftig den Tag der deutschen Einheit gefeiert, denn wir sind zum Mittag bei Staudt's Delicatessen in Redwood City eingekehrt und haben Leberkäse und Brot mit Sülze geschmaust. Dann war aber auch gut mit Heimatgedenken und wir haben uns amerikanischen Feierlichkeiten gewidmet (zumindest der Vorbereitung). Wir haben uns auf die Suche nach den schönsten Kürbissen aufgemacht und selbstverständlich findet man die nur auf der Kürbisfarm. Rouven hat auch fast gar nicht genörgelt, als wir dann Richtung Half Moon Bay im üblichen Stau standen ... Zum Glück kann man via Skyline Boulevard dem Stau halbwegs entkommen und so schlängelten wir uns mal wieder über klitzekleine steile Straßen über die Berge gen Pazifik. Mir ging es mal wieder nicht ganz so gut bei der Kurverei, aber für Lenny scheinen solche Strecken genau richtig zum einschlummern zu sein. Irgendwann tat sich am Wegesrand auch eine kleine Kürbisfarm auf und wir hielten für unsere Kürbisse an. Ärgerlich war eigentlich nur, dass Ella zu diesem Zeitpunkt gerade mal 10min geschlafen hatte, aber egal wat mut dat mut. Bei strahlendem Sonnenschein war das orange der Kürbisse gleich noch schöner und im Bollerwagan haben Ella und ich dann auch 2 Prachtexemplare eingesammelt. Einen riesigen für Ella und einen klitzekleinen für Lenny. Nächstes Wochenende darf dann auch Opa Peter beim feierlichen Schnitzen helfen. (der darf dann nämlich Lenny solange schuckeln :-) )
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.

Pumpkin Patch + Saratoga

PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.

Bilder- und Infoupdate

Jetzt haben wir schon Oktober, also flugs mal noch ein paar Bilder in den Septemberordner hochgeladen.

September pics

Was gibts sonst noch: Ich, wir sind müde!!! Aber ich glaube das überrascht keinen. Ansonsten freundet sich Ella immer mehr mit Lenny und der neuen Brudersituation an und das freut uns auch. Am Montag hat Lenny seinen ersten Kuss (einen Gute Nacht Kuss) von Ella bekommen, bis dahin gab es für Lenny immer nur Küsse aus der Ferne, mit Mindestabstand. Gestern gabs sogar nicht nur einen Gute Nacht Kuss von Ella, sondern auch eine Umarmung. Das wird also langsam, leider weigert sie sich partout das Board zu benutzen, welches an den Kinderwagen angebracht ist, solange Lenny im Kinderwagen liegt. Wenn ich ihn im Tragetuch habe, dann benutzt sie das Board auch. (grrrrrh) Das heißt leider, dass ich sie dann doch fast die ganze Strecke zum Spielplatz schleppe. Der kleine Mann hat gegen Kinderwagen fahren nix einzuwenden, aber rollen muss es. Hmmmmph also muss ich ihn dann auf dem Spielplatz ins Tuch nehmen. Ganz schön anstrengend jedenfalls unsere Ausflüge, aber was macht man nicht alles für die Frischluftzufuhr und ausgeglichene Kinder. Lenny hat leider immer noch 'ne Rotznäse und somit sind die ohnehin kurzen Nächte noch kürzer. Freue mich jedenfalls schon jetzt auf das Wochenende.
Ella hat auch wieder ordentliche Fortschritte zu vermelden, zum einen weiß sie jetzt ganz genau zwischen mein und dein zu unterscheiden (und mein hat mittlerweile einen wichtigen Stellenwert in ihrem Repertoire eingenommen) zum anderen hat sie auch sportlich neue Fertigkeiten: mittlweile kann sie fast überall alleine raufklettern und auch im Kicken und Werfen ist sie richtig gut.
Mehr Neuigkeiten gibts bestimmt im Oktober.

mal wieder lockt der Zoo

Auch der Sonntag wartete mit unverschämt warmem Wetter auf, deshalb haben wir morgens gleich die ganze Bande in den Panzerkreuzer geworfen und uns zum Zoo nach SF aufgemacht. Mal wieder waren wir verwundert wie einfach Autofahren mit Baby sein kann, denn Lenny hat zwar nicht geschlafen, aber ganz entspannt in seinem Maxi Cosi gelegen. Aber Autofahren muss ihm ja Spaß machen, ist ja schließlich auch ein Ami. Im Zoo haben wir dann zielstrebig gleich den Streichelzoo angesteuert und Rouven musste mit Ella Tierchen angucken und streicheln gehen. Selbst war ich froh, dass ich mit Lenny und Kinderwagen draußen bleiben musste, denn all zu nah muss ich den Tierchen nicht sein. Ella liebt zwar Tiere, aber eher das anschauen, anfassen ist ihr nicht ganz geheuer. Deshalb hat Rouven die Zicklein gefüttert und Elli begeistert zu geschaut. Abgesehen davon gab es natürlich noch andere aufregende Sachen im Zoo zu bestaunen, nämlich: Eisbären, Bären, Löwen, Affen und Giraffen und noch mehr Kleinvieh. Wie immer eine tolle Sache für Mausi und für den Rest der Bande bei sehr schönem Wetter ein angenehmer Bummelspaziergang und Ausflug. Auch die Dampfeisenbahn im Zoo war für Ella beeindruckend und das nächste Mal werden wir wohl auch eine kleine Runde drehen, denn Züge findet Ella auch soooo toll. Wir nahmen noch einen kleinen ungesunden Snack ein und düsten dann weiter nördlich um eine kleine Runde durch San Francisco zu drehen. Wie immer sehr ansehnlich und wenn man die Häuschen mit Bayblick so sieht, dann möchte man am liebsten direkt einziehen. (*seufz*).
Geschlafen hat Ella leider bloß die letzten 10 Minuten im Auto und war den Rest des Nachmittags ganz schön angezählt, aber bei so vielen Eindrücken auch verständlich. Zusammengefasst: wir lieben das Herbstwetter hier und sind froh, dass man mit Lenny und Ella so problemlos Ausflüge unternehmen kann.

Zoobesuch 27.9.2009

PS: eine kleine Anekdote von unserem Mittagsessen. Am Ende waren nur noch 3 Pommes übrig und als Ella das gesehen hat, hat sie sich schnell alle 3 geschnappt. Nachdem der Papa aber lieb gefragt hat, hat er auch noch 1 Pommes abbekommen :-)

Herbstspaziergang

Den wunderschönen Herbsttag heute (30° und wie immer Sonne satt) nutzten wir für einen kleinen Ausflug nach Palo Alto. Der Ausflug war sehr schön, nicht nur weil Palo Alto eine ganz hübsche Einkaufsstraße, -zeile zum abschlendern, gespickt mit lauter netten kleinen Lokalen bietet, sondern auch weil Lenny die Autofahrt und den Spaziergang zum Abmatten genutzt hat. (den Rest des Tages hat er vor allem mit seinen Bauchschmerzen gekämpft). Demnächst müssen wir auf jeden Fall mal eines der Lokale zum Schmausen aufsuchen, aber heute beließen wir es beim Begaffen.

Herbstspaziergang Palo Alto

Ampelphase

all by ourselves

Heute war es nun soweit: Tag 1 trauter Dreisamkeit. Denn Rouven muss leider wieder schaffen gehen und Oma und Opa sind auch schon seit 1 Woche fort. Alles in allem verlief der Tag ganz gut und wesentlich besser als der Morgen noch vermuten ließ. Denn heute Vormittag mussten wir mit Lenny zum Arzt zum "well child check" (U-Untersuchung). Kaum hatte ich die Wohnungstür geöffnet und Lenny in der Babyschale in der Hand, da purzelte Ella auch schon die Treppe runter ... Hmmmph, zum Glück hat Ella eine tolle Körperbeherrschung und sich elegant abgerollt, sodass nur eine klitzekleine Schramme auf der Backe blieb und natürlich ein gehöriger Schreck. Beim Arzt hat Lenny natürlich geschimpft und Ella dann auch aber das war ja absehbar. Abgesehen davon war Lenny bei der heutigen Vermaßung 5cm größer als bei der Geburt und gleich mal 800g schwerer, sodass der liebe Onkel Doktor mich gleich gefragt hat, ob ich dem Kleinen Steine zu futtern gebe. Dem kleinen Mann gehts also prächtig. Zum Glück hatte Lenny (im Gegensatz zu gestern, als es ziemlich schlimm war) heute kaum Koliken, war also ganz entspannt, Ella hat Lenny ganz oft gestreichelt und nur ab und zu ein bißchen gejammert. Tag 1 haben wir also ganz gut überstanden, mal schauen wie der Rest der Woche so wird.

Grannies Besuch Zusammenfassung

Zum Abschied der Grannies schluchzte der Himmel noch den ganzen Abend bye bye. Ganz ungewöhnlich für den September hat es nämlich am Sonntag Abend ordentlich geschüttet, da war wohl der Himmel genauso traurig wie Ella und wir, dass Omapa Isa + Dieter wieder auf dem Rückflug gen Heimat waren. Ella und Rouven hatten beide noch zum Flughafen gebracht und Ella wollte partout nicht Tschüß sagen, denn die beiden sollten ja nicht wegfliegen. Jetzt sind wir also tatsächlich zu viert Daheeme und versuchen so ein bißchen Routine in unseren Alltag reinzubekommen. Diese Woche hat Rouven zum Glück noch Urlaub, sodass Ella immer noch Rouven zum Kuscheln hat, wenn ich Lenny schuckel und versorge. Im Moment halten beide Kiddies sogar Mittagsschlaf, sodass ich mal versuche ein wenig die "Schreck"lichen Erlebnisse niederzuschreiben.:
Den Sonntag nach Lennys Geburt durften Lenny und ich zu Hause entspannen und der Rest der Bande hat sich zum Shoppen nach Gilroy aufgemacht. Alle haben ordentlich konsumiert und auf dem Rückweg hat Rouven mal wieder eine pitoreske Strecke durch und über die Berge gewählt, die allen gefallen hat und so kurvig war, dass ich sehr froh war, dass ich nicht mit im Auto sitzen musste. Am Montag (hier Labor Day, sprich ein Feiertag) haben Omapa, Rouven und Ella eine Hafenrundfahrt in San Francisco unternommen und nicht nur Isa und Dieter hat der Ausflug sehr gut gefallen, sondern Ella war wohl auch hellauf begeistert vom rumschippern. (logisch hat ja auch mit Wasser zu tun). Den Rest der Woche musste Rouven wieder schaffen gehen und Ella hat jeden Tag fleißig mit Oma und Opa getobt und gespielt, im Pool geplantscht und gebadet und ... Jedenfalls waren allesamt jeden Abend ordentlich geschafft. Einfach toll mitzuerleben, wie sehr Ella jetzt auch alles bewußt wahrnimmt. Jeden Morgen und auch nach jedem Mittagsschlaf war das erste wonach sie verlangt hat Oma. Selbstverständlich stand diese immer gleich Gewehr bei Fuß und war für jede Spielerei und Blödsinn zu haben. Opa hat auch immer so toll faxen gemacht und schon nach wenigen Tagen wollte Ella zu Hause auch immer mit nackigem Oberkörper rumlaufen, genauso wie Opa. (war aber auch ziemlich heiß) Außerdem gab es immer ein paar Schuhe (egal ob Omas oder Opas) die sich fanden, mit denen man durch die ganze Wohnung klackern konnte. Selbst hatte ich schon ganz schön Bammel ihr dann erklären zu müssen, dass Oma und Opa nicht mehr da sind. Aber als diese ihre Koffer gepackt hatten, da wusste Ella ganz genau was das heißt und war dementsprechend traurig und quietschig am Sonntag. Uns hat es auf jeden Fall sehr geholfen, dass Isa und Dieter zu Lennys Geburt da waren und den meisten Spaß hatte bestimmt Ella mit ihren Großeltern und ich glaube die Großeltern auch mit ihr. Gelernt hat Ella auf jeden Fall 'ne ganze Menge - ein wenig rhoihessisch und das ein oder andere Schimpfwort ... na und so manch anderen Quatsch.
Am Samstag vorm Abflug stand noch mal ein kleines Abenteuer an. Morgens gab es noch ein ausgedehntes und langes Geburtstagsfrühstück auf mein Älterwerden und anschließend düsten Omapa, Rouven und Ella gen Redwoods davon. Ursprünglich lautete der Plan Redwoods in Henry Cowell State Park anschauen und anschließend einen Abstecher nach Santa Cruz machen. Doch Rouvens Kleinwagen durchkreuzte die Pläne und machte schlapp, sodass allesamt irgendwo in Santa Clara in einem Industriegebiet strandeten. Der Wagen wurde von den Pep Boys (so eine Werkstatt) betreut und alle anderen vertrieben sich die 3h Wartezeit mit einem all you can eat Buffett und Shopping. Danach fuhren sie natürlich nicht mehr nach Santa Cruz, sondern machten sich wieder gen Heimat auf. Auf dem Rückweg nahm Rouven aber noch den Big Basin State Park mit und zum Glück standen da auch einige der Redwoods (Küstenmammutbaum) rum. Zu Hause gabs dann endlich den Geburtstagskuchen und mehr gibts glaube ich gar nicht zu berichten.

September pics

PS: Isa und Dieter hatten auch eine Videokamera mit und wenn ich demnächst tatsächlich dazu komme, dann werde ich auch mal ein kurzes Filmchen zusammenschneiden und hier reinstellen. Bin mir im Moment aber nicht so sicher, ob ich das schaffen werde, denn leider hat Lenny schon jetzt Koliken und nun das bedeutet leider auch ganz viel Zeit mit Lenny auf dem Arm auf dem Wubbelball :-(

unsere erste Woche zu viert (+2)

Natürlich waren wir ein paar mehr als vier, denn Oma und Opa sind ja auch noch da. Momentan ist das auch gut, denn Ella hat noch ganz schön Probleme sich an das kleine Würmchen zu gewöhnen. So können aber wenigstens Oma und Opa Ella trösten und mit ihr rumtoben. Sie ist ein wenig eifersüchtig, etwas verunsichert und nun ja das braucht wohl noch ein wenig Zeit. Zum Glück sehen wir aber auch, dass sie sich ganz langsam versucht an Lenny anzunähern. Allerdings behält sie bislang einen gewissen Mindestabstand ein. Sprich sowohl beaobachtet, als auch gestreichelt (ei, ei) wird nur mit mindestens 1m Abtsand, leider fängt sie ganz oft auch an zu weinen wenn Lenny mal kurz weint. Lenny hingegen ist bisher ein ganz ruhiger und problemloser Zeitgenosse. Hat einen sehr gesunden Appetit (das scheint in der Familie zu liegen), schläft sehr gut und mautzt ganz selten. Nur Windeln wechseln und Anziehen findet er nicht so toll. Trotzdem sind wir die Woche mit ihm zusätzlich zum Arzt gegangen, denn er hatte auf einmal so gelbe Augen - alles halb so wild: er hat eine Muttermilchgelbsucht, schuld daran ist meine Milch, aber das ist nicht schlimm und ihm geht es gut. Na und mit den ganz leicht gelblichen Augen können wir gut leben.

it's a Bruder

Lenny ist da oder unser erster Ami

Freitag den 4.9. um 10:51 Uhr kam Lenny 51cm lang und 3850g leicht zur Welt. Die Geburt war selbstverständlich kein Spaziergang aber alle sind wohlauf und was soll man auch mehr dazu sagen. Außer vielleicht, dass Lenny die Nabelschnur gleich 2x um seinen Hals gewickelt hatte, dennoch munter und fidel war und erstaunlicher war noch, dass die Schnur auch noch arg verknotet war und wir das gleich fotografieren sollten, weil das Glück bringt. Na dann kann ja alles nur noch gut gehen. Als er rauskam hat er jedenfalls ordentlich seine Lungen gefüllt, aber seitdem ist er eigentlich ein ganz ruhiger Zeitgenosse, der schon richtig gut trinkt und abgesehen davon vor allem schläft.
Gestern hat auch Ella zum ersten Mal ihren Baby Bruder kennengelernt. Sie hat Lenny gleich mit seinem Namen begrüßt und war auch sehr lieb und hat ihn gestreichelt, aber natürlich ist sie auch etwas verunsichert und scheu. Wenn Lenny sich bewegt, dann ist ihr das noch nicht ganz so geheuer. Als er ganz kurz anfing zu weinen, da hat Ella leider ganz doll geweint. Aber das wird sicherlich auch noch. Jetzt nach nur 1 Tag sind wir auch schon wieder zu Hause, denn allen gehts gut. Mal schauen, wie die nächsten Tage zu viert bzw. zu sechst (Großellis sind ja auch noch da) so werden.

Lenny's first days

PS: perfektes Timing hat der Kleine an den Tag gelegt, er ist genau 21 Monate jünger als Ella --> das bedeutet wohl eine neue Trikotnummer :-) Hat er jedenfalls gut gemacht auch noch rauszuwollen, solange Oma Isa und Opa Dieter da sind. Außerdem hat er es auch noch so getimed vor einem langen Wochenende rauszukommen, denn Montag ist ja Feiertag --> Labor Day. Sprich wir waren vorm Labor Day weekend in Labor :-)

Ella 20 Monate

Bevor wir zu viert sind, sollten wir noch einmal all unsere Aufmerksamkeit unserer Maus schenken, deshalb mal hier ein paar Fotos von Ella mit 20 Monaten. Sie macht gerade eine irre Entwicklung durch, quasselt wild und turnt und ach es ist einfach nur süß :-)

Ella 20 Monate

obligatorischer Pazifikbesuch

Selbstverständlich muss auch ein Abstecher an den Strand gemacht werden, zumal es fast schon gar zu warm in Redwood Shores war. Da bietet sich natürlich eine frische Pazifikbrise an. Nur Baden kam dieses Mal für Ella auf keinen Fall in Frage, denn seit Mittwoch hat sie aufgrund einer üblen Erkältung ziemlich Schlagseite. Aber ein bißchen Budeln im Kieselsand und mit Opa rumwetzen geht natürlich. Kurzum das Wetter war perfekt, die kühlende Brise genau richtig und all zu voll war es auch nicht, da wir ja am Donnerstag also mitten in der Woche gefahren sind. Aus mir unerfindlichen Gründen hat Dieter nach einem kurzen Fußbad im Pazifik aber auch von seinen Badevorhaben abgesehen ...

Pazifikausflug Half Moon Bay, 3.9.2009

Pic(s) of the Day

Seit Sonntag wird rhoihessisch geredet, denn endlich sind Oma Isa und Opa Dieter da. Lediglich die ersten Minütchen auf dem Flughafen war Ella etwas schüchtern, doch schon im Auto auf der Heimfahrt haben sich alle prächtig amüsiert. Seitdem hält Ella alle auf Trab und hat einen Heidenspaß mit ihren Grannies. Dafür kann ich die Mittagsruhe immer besonders genießen, denn alle Beteiligten sind soooooo erschöpft und matten ordentlich ab.


let's try walking in my shoes (Foto vom Montag)
Flip Flops gehören ja auch zu Ellas Lieblingsspielzeug, böse wird Ella nur wenn Opa mal versucht sich die Schuhe selber anzuziehen.


kleine Schmökerstunde nach dem Mittagsschlaf

letzte Erledigungen

Aus aktuellem Anlass habe ich letzte Woche doch einmal (nach nur 1 Jahr) dem Panzerkreuzer eine kleine Waschkur gegönnt. Da es nicht nur von außen für die Grannies glänzen sollte, habe ich in brütender Mittagshitze Ellis Nap genutzt und den Panzerkreuzer sehr sorgfältig und ausdauernd innen tiefengereinigt. Das alles um am nächsten Tag bei der amerikanischen Autowäsche festzustellen, dass selbstverständlich das gründliche Putzen von innen zum Waschprogramm dazugehört. Grrrrrh soviel Service bin ich einfach nicht gewohnt. Na egal doppelt hält besser und der Panzerkreuzer strahlt wieder in seiner ganzen Metallicglanzpracht.
Zum Glück stand nicht nur Putzen auf unserem Plan, sondern auch ein wahrscheinlich letzter Besuch im Water Park für dieses Jahr. Der Samstag war bestens geeignet, denn das Quecksilber kletterte auf ziemlich hitzige 40°C. Zusammen mit Anisimovs haben wir uns in die Fluten der Kiddiebecken gestürzt und das Plantschen genossen. (ok. ok. Rouven ist nicht ganz so der Wasserfreund, aber Ella und ich fanden es super) Ella hat mal wieder bis zur völligen Erschöpfung geplantscht, so dass wir gegen halb 2 auch schon wieder gen Heimat düsten. Danach stand eigentlich nur noch Kühlschrank auffüllen auf dem Programm, für den hohen Besuch, der uns seit Sonntag beglückt.

Raging Waters San Jose - 29.8.09

Sonntagsnachmittagsausflug an den Pazifik

So langsam gehts in den Endspurt und vor allem deshalb will ich am Wochenende nicht nur die Couch belagern. Richtig glücklich kann ich mich da schätzen, dass (Achtung O-Ton Rouven) er jetzt wieder richtig fit ist (das wäre ich auch, wenn ich Badminton, Basketball, Fußball und Tennis spielen würde ... grrrrrrrrhhhh und schnüff) und deshalb auch problemlos am Sonntag nach dem Fußball mit uns noch was unternehmen kann. Sonntag Nachmittag schwangen wir uns also in den Kleinwagen und machten uns gen Pazifik auf. Weather.com hatte uns eigentlich 18°C und Sonnenschein versprochen, leider fanden wir nur den üblichen grauen Schleier und vielleicht 15°C vor :-( Immer wieder beeindruckend, bei uns waren es 25°C und fetter Sonnenschein und 30min westlich hinter den Bergen am Pazifik sind locker 10°C weniger und leider keine Sonne. Mausi störte das aber keineswegs und sie ist fröhlich durch den Sand gestapft und gerannt und wir abwechselnd hinterher. Wellen samt Haifischfutter gab es auch zu bewundern und erst als wir aufbrechen wollten und Mausi eigentlich schon ziemlich durchgefroren war und erschöpft verlangte sie plötzlich baden gehen zu wollen. Alles in allem war der Ausflug aber dennoch sehr schön, denn ans Meer fahren macht immer Spaß!!! Einen großen Verlust gibt es leider dennoch zu beklagen: Rouven hat beim Loch ausheben Ellas einzige Schaufel zerstört ... Wird Zeit, dass die Großeltern kommen, denn Ellas Sandausrüstung ist auf ein nicht mehr vertretbares Maß reduziert, denn auch der Spielplatz hat so einige Förmchen verschlungen.

Sunday afternoon trip to Half Moon Bay

Museumsausflug

Gestern haben wir uns zusammen mit Masha und Nadya ein bißchen Kultur gegönnt und sind ins Museum nach San Jose gefahren. Ok. zugegebenermaßen sind die Discovery Museen in den USA einfach nur große Spielplätze wo es allerlei zum anfassen und eben entdecken gibt. Das CDM (children's discovery museum) in San Jose bietet auch für die ganz Kleinen jede Menge Spiel und Spaß und somit gabs für Masha und Ella genug zum Erleben. Sicherheitshalber habe ich Ella an der Wasserplantschecke so vorbeigelotst, dass sie diese nicht erspäht hat, denn ansonsten wären wir bis dorthin und keinen Zentimeter weiter gekommen. Der Entdeckerraum für die Toddlers war zum Glück durch eine Tür verriegelt, so dass ich Ella ganz entspannt rumwirbeln lassen konnte ohne ihr die folgenden 2h hinterherwetzen zu müssen. Ella hat mir mal wieder gezeigt, dass sie sich ewig mit einer Sache beschäftigen kann und davon nicht genug bekommen kann (es war so ein Ding, in das die Bälle reinkullern). Erst wollte ich sie noch davon überzeugen, doch auch noch die anderen Sachen zu erkunden, doch dann besann ich mich, dass es ja ganz gut ist, wenn sie sich so lange für eine Sache begeistern kann. Irgendwann hat sie sich auch die anderen Sachen angeschaut und wie immer ist sie auch viel rumgerannt :-) Ganz zum Schluß haben wir dann doch noch einen kurzen Stopp an der Wasserspielecke gemacht und ich habe Ella gleich versprochen, dass ihre Oma mit ihr bestimmt noch mal herfahren wird, damit sie ganz lange in der Wasserpatschecke Unfug treiben kann. Nach 2h war dann aber auch wirklich genug, denn das ganze war doch sehr aufregend für die Kiddies. Zu Hause konnte ich dann auch feststellen, wie aufregend das ganze war, denn Ella konnte partout nicht in ihr Mittagsschläfchen finden, sondern ist wild durchs Schlafzimmer gewetzt. Diese Kindermuseen sind auf jeden Fall eine tolle Sache und wahrscheinlich für verregnete Wintertage eine prima Alternative.


mehr Fotos gibt's hier

Von Treppen, Schoki und einfach mal abhängen

Es ist ein Mal wieder Zeit ein paar Anekdötchen aus dem Leben unserer kleinen Quasselstrippe zum besten zu geben. Leider muss ich gestehen, dass ich Ella jetzt definitiv auf den Geschmack gebracht habe. Bisher waren wir sehr eisern was das Thema Schokolade angeht, da Ella doch so schlechte Gene hat. Neulich aber habe ich ihr größzügig 2 Stückchen von Rouvens Geburtstags Kinderschokolade abgegeben. Das erste nahm sie erst vorsichtig in den Mund, hat es dann aber genüßlich aufgelutscht und anschließend "hmmmmmh lecker Schokolade" gesagt na und weil das so süß war, habe ich ihr gleich noch eins gegeben ... hmmmph. (mehr hat Ella aber auch nicht bekommen, aus mir unerfindlichen Gründen hat Rouven von seiner Kinderschokolade trotzdem nix abbekommen). Letzten Samstag gabs dann die nächste leckere Einheit. Wir waren nämlich ganz lecker und schick Dinnieren und weil das Essen so gut war, haben wir uns auch ein Dessert gegönnt. Für Ella und mich gab es warmen Schokokuchen und ja er hat uns beiden sehr gut geschmeckt! (siehe Foto) Wirklich Sorgen brauchen wir uns aber glaube ich nicht um ihre Badebuxenfigur machen, denn sie ist auch ein begeisterter Bergsteiger. Eines ihrer Hobbys sind ja Treppen und da sie immer eisern übt, kann sie mittlerweile die Treppen sogar schon ohne Hilfe, Anlehnen, Abstützen alleine hoch- und runtergehen. Letzte Woche hat sie auch noch vorgeführt, dass sie auch ganz gut alleine abhängen kann, denn sie hat entdeckt, dass sie prima an der Stange hängen kann. Die Rutsche ist von nun an uninteressant, denn sie baumelt lieber rum und wenn jemand anderes rutschen will, tja dann hat der halt Pech gehabt. Springen hingegen klappt noch nicht so wirklich, sie würde zwar gerne, aber da muss sie wohl noch ein bißchen üben.
Plappern kann Mausi sowieso richtig gut und wenn ihr nicht passt, was andere Kinder so machen, dann sagt sie immer "was machst denn du da?". Aus mir unerfindlichen Gründen, weiß sie auch wann sie welche Sprache benutzen muss und wenn sie mal wieder einen kleinen Snack von Nadya und Masha ergattert hat, dann sagt sie "Spasiba" --> dabei hatte ich sie auf deutsch gefragt, ob sie denn schon Danke zu Nadya gesagt hat. Zählen auf deutsch und englisch kann sie ja auch schon länger zumindest bis 10 und so langsam stelle ich fest, dass sie die Anzahl sogar richtig einordnet. Wenn Rouven abends zu ihr sagt, dass sie von ihren geliebten YouTube Songs noch EINEN hören darf, dann antwortet sie "ZWEI". (na und von Papa bekommt sie eh alles ... grrrrh)
Ziemlich beeindruckende Sache jedenfalls das ganze. Es gibt auf jeden Fall für Elli und uns Eltern noch so viel zu entdecken und bestaunen.


hmmmmh lecker Schokokuchen


von nun an muss alles immer geteilt werden



Ella kann jetzt auch gemütlich abhängen
PS: auch zu sehen, ein dicker Wal auf dem Klettergerüst

a 'Good' Family Picknick

Letzten Freitag sind wir auf Kosten von Rouven's Firma unter die Picknicker gegangen, denn es stand ein Familienpicknick an. Das ganze fand idyllisch am Shoreline Lake in Mountain View statt und zum Glück machte eine ordentliche Brise die Hitze sehr annehmbar. Es gab ausreichend leckere Sachen zum verspeisen und auch genug Spielzeug lag herum, so dass auch Ella auf ihre Kosten kam. Ein bißchen spielte sie auch mit den anderen Kindern, hat aber leider keinen so richtig gefunden, der mit ihr zusammen wild rumrennt und Unfug anstellt. Deshalb hat sie halt alleine für den Unfug gesorgt ... So ein See ist zwar sehr idyllisch, für Ella heißt Wasser aber nur eins: AB HINEIN. So hatten wir unsere liebe Mühe, sie davon fern zu halten. Leider gilt auch je müder sie wird, desto weniger einsichtiger ist sie auch. Das Picknick fand leider genau zur eigentlichen Mittagsschlafzeit statt. Als die Erwachsenen dann aber ihre Spielchen gespielt haben, äh ich meine natürlich Teambuilding betrieben haben, gabs wieder genug zu begaffen und das Wasser war dann erst mal nicht mehr ganz so interessant. Anschließend hat sie noch gemütlich auf Papas Schoß beobachtet, wie die Chefs mit gezielten Ballwürfen baden geschickt wurden. Damit war dann auch der offizielle Teil beendet und wir verfrachteten die müde Maus ins Auto und düsten gen Heeme. Ganz angenehme Sache so ein Picknick und außerdem hatte Rouven schon gaaaaaanz früh Feierabend :-)

PS: für die, die es nicht wissen und sich wundern. Rouven's Firma heißt 'Good Technologies'.

a 'Good' Family Picknick

von Vätern und Töchtern

Die Hot Dog Fotoserie neulich im Ball Park hat mich inspiriert, an dieser Stelle mal eine Papa-Tochter-Fotostrecke anzulegen. Bekanntlich fällt ja der Apfel nicht weit vom Pferd. Überzeugt euch selbst und nach und nach werde ich versuchen, diese Rubrik weiterhin zu pflegen.

Papa und Ella Posen, Familienbande

Summer Concerts

Musik liegt in der Luft

Im Sommer gibts hier nicht etwa ein ödes Sommerloch, sondern die Communities (Gemeinden) geben sich alle Mühe, damit schwer was los ist. Redwood City etwa bietet auf dem Community Square (in etwa so etwas wie der "Platz der Republik" ...) den ganzen Sommer über an 3 Abenden die Woche ein kleines Schmankerl. So kann man denn, wenn man Zeit und Lust hat 1x die Woche kostenlos einen Kinofilm unterm Sternenhimmel schauen, 1x die Woche wird zum Tanz geladen und 1x die Woche gibt es ein Konzert. Der Kinofilm fängt logischerweise erst an, wenn es schon dunkel ist, sprich nicht so wirklich kleinkindfamilientauglich und zum Tanzen kann ich Rouven auch nur schwer überreden. Eines Freitags Abends haben wir uns aber einmal aufgemacht und ein Latin Concert genehmigt. Die Konzerte finden immer von 18:00 - 20:00 Uhr statt, was leider nicht ganz mit Ellas Schlafrhythmus konform läuft, aber mal kann man schon so einen Ausflug machen. Vor Ort lernten wir schnell, dass wir völlig unvorbereitet aufgetaucht sind, denn ein erprobter Konzertgänger bringt nicht nur seine eigenen Campingstühle und Picknickdecke mit, sondern auch sämtliche flüssigen und essbaren kulinarische Köstlichkeiten. An dem Abend den wir uns rausgesucht hatten, war auch ein enormer Menschenandrang zu verzeichnen und irgendwie war es nicht so wirklich erholsam für uns, da wir eigentlich nur damit zu tun hatten, Ella durch die Menschenmassen hinterherzujagen. Denn einfach nur rumsitzen, nun ja das ist so gar nicht Ellas Sache. All zu lange hielten wir es deshalb auf dem Konzert in Redwood City auch nicht aus. Glücklicherweise wurden auch bei uns in Redwood Shores 1x pro Monat Konzerte gegeben. Die Location war einfach super: auf dem Rasen im Marlin Park war die Bühne aufgestellt, sodass man nicht nur die Band bewundern konnte, sondern auch einen herrlichen Ausblick aufs Wasser genießen konnte. Auch waren die Konzerte nicht überlaufen, so dass Ella und Mascha frei rumlaufen konnten, zwischendurch auch ein wenig tanzen und zum Klang der Musik ihren Abendsnack einnahmen. Leider fand letzten Donnerstag schon das letzte Konzert für diesen Sommer statt, ein Jazzkonzert. Wie beim Konzert zuvor hat Ella bis zur Halbzeit gut mitgemacht, danach setzte die Müdigkeit ein und wir sind entspannt nach Hause ins Bettchen geradelt :-) Solch gemütliche Sommerabende sind aber eine sehr schöne Sache und wir finden, dass das einfach eine tolle Sache ist, die uns die Gemeinde da so gönnt. Und für die nächste Konzertsaison werden wir auch besser ausgerüstet sein! (kulinarisch und sitzplatztechnisch)

Summer Concerts @ Marlin Park, Redwood Shores

Geburtstagskind des Tages im Ball Park

Hip hip hurra der Rouven ist noch immer nicht so alt wie manche meinen ...
Am Sonntag war Rouven den ganzen Tag lang unser Geburtstagskind des Tages. Das erste Geschenk hat ihm Ella bereitet, denn sie hat ausnahmsweise sogar bis 7:30 Uhr geschlafen. (was seeeeeeeehr lange ist) Danach gab es Kaffee und Geburtstagskuchen zum Frühstück und dann ging es auch bald schon los zum Geschenk anschauen. Das Geschenk war ein Besuch im Ball Park (wichtig, das nennt sich nicht Baseball Stadium, sondern Ball Park und das Spiel wird als Ball Game bezeichnet). Zur Feier des Tages trafen die SF Giants nicht nur auf den amtierenden Weltmeister (selbstverständlich Weltmeister und nicht amerikanischer Meister ...) die Phillies, sondern es war auch "Panda T-Shirt Day". Panda ist Pablo Sandoval und die ersten 20.000 Fans erhielten ein Panda Shirt. Bestimmt aus diesem Grund mussten wir schon 1h vor Spielbeginn da sein. Wir nahmen unsere Shirts in Empfang und ließen uns anschließend im Club Level nieder. Denn wir hatten uns zum Geburtstag mal ein paar bessere Plätze genehmigt. Beim obligatorischen Hot Dog sahen wir zu, wie sich beide Teams warm machten, der Ball Park langsam füllte und genossen einen herrlichen Ausblick auf die Bay. Bis das Spiel dann endlich losging, ging Ella noch einer ihrer Lieblingsbeschäftigungen nach: Treppen rauf- und runtersteigen. So war aber Ella wenigstens halbwegs ausgelastet und hat sich anschließend konzentriert und begeistert mit 42277 anderen Besuchern (ausverkauft) zumindest die ersten 6 Innings angeschaut. Pünktlich zum Spielbeginn waren auch alle Wolken von der Sonne aufgelöst und wir konnten uns entspannt ein ungewöhnlich ereignisreiches Spiel ansehen. Ella hat fleißig mit allen anderen geklatscht, gejubelt und ohhhhhh gemacht, Rouven hats sowieso gefallen und selbst ich als Baseballmuffel fands ganz gut. Rouven fand nur gemein, dass um uns herum alle Garlic Fries gegessen hatten und er sich aber schon für Popcorn entschieden hatte. (dabei haben die doch so lecker geduftet ...) Das Popcorn musste er aber nicht alleine essen, Ella hat ihm da fleißig geholfen. Die spannendsten Innings waren auch das 5.te und das 6.te, dannach ist Ella auf meinem Schoß eingeschlafen. Irgendwie muss sie gewusst haben, dass danach nix mehr passiert. Endstand war 7:3 für die Giants, gewonnen und wir konnten wieder gemütlich nach Hause düsen. Beim rausgehen wurde uns noch ein Vorzug unserer teureren Tickets klar, denn wir wurden viel schneller rausgelotst, als die Leute von den günstigeren Plätzen. 2x Rolltreppenfahren und schon waren wir fast an unserem Auto und da hatten wir zufälligerweise strategisch sehr günstig geparkt, so dass wir ohne Stau und Probleme in nur wenigen Minuten schon wieder fast zu Hause waren. Nichts desto trotz war der Tag trotzdem schon recht fortgeschritten, deshalb haben wir daheeme nur noch familiär die Couch beschlagnahmt, aber so feiert Rouven ja am liebsten :-)

PS: eigentlich war ja Rouven fest entschlossen Ella von oben bis unten neu einzukleiden, zum Glück haben wir dann vor Ort doch nix passendes gefunden.

Giants vs. Phillies Ball Game Besuch

Refresher ohne Hechelanteil

Letzten Samstag musste Rouven auf mein Geheiß mit ins Krankenhaus und mit mir den Kinderkriegauffrischungskurs absolvieren. Mit uns trudelten auch 2 weitere Mamas ein und ich musste mir schon vorwurfsvolle Kommentare (von dem Blick wollen wir lieber gar nicht erst reden) anhören, dass deren Männer zu Hause bleiben durften. Hmmph zum Glück haben die restlichen 2 Teilnehmerinnen ihre Männer mitgebracht. Wie es der Zufall so wollte, waren unsere Sitznachbarn auch Deutsche, die demnächst auch ihren ersten Amerikaner fabrizieren. Zugegebenermaßen gabs keine wirklichen neuen Erkenntnisse, aber immerhin war die Führung durchs Krankenhaus (Kreißsaal und Neugeborenenstation) sehr aufschlußreich. Jetzt wissen wir schon mal wo alles ist, wie es aussieht, was uns erwartet und Rouven konnte auch wohlwollend zur Kenntnis nehmen, dass man nicht nur ein eigenes Zimmer zum Wehenwandeln hat, sondern auch Fernseher und wenn man denn will auch DVDs und Musik einwerfen kann - naja. Leider gabs für die Auffrischung keine Hechelübungen, dabei hatten gerade die mich interessiert, denn beim letzten Mal hatten wir uns zwar vorbereiten wollen, aber die uralte Hebamme (die ich dann auch gewechselt hatte) war so schrecklich lahm und schlecht, dass wir dieses Thema nie erreicht hatten. Raus muss BamBam demnächst auf jeden Fall, denn sein Appartement ist schon jetzt viel zu klein (auch wenn es von außen gigantisch aussieht) und bissel Atmen bekommen wir auch schon hin.

PS: gelernt haben wir auch, dass die lieben Kleinen gleich nach der Geburt eine elektronische Fußfessel bekommen, und sollte eines der Babys vor der offiziellen Entlassung die Neugeborenenstation verlassen, wird sofort ein "stiller Alarm" ausgelöst (Code Lindbergh), sollte dies tatsächlich passieren, werden alle Krankenhaustüren gesperrt. Sicherheit ist natürlich gut, aber dass wir die 2 Tage nach der Geburt nicht raus dürfen, dass macht mich schon ganz nervös.

Read Only

Letztens hat es Rouven doch tatsächlich fertiggebracht, als er mit einem seiner millionen Devices (sein Handyspielzeugs) "arbeitete" sämtliche Einträge nicht nur in seinem Google Kalender, sondern auch in UNSEREM und MEINEM Kalender zu überschreiben, sprich zu löschen. Klarer Fall von selbst schuld, schließlich hatte ich ihm Schreibrechte zugestattet. Tisch, Bett und Sorgerecht teilen ist ja alles schön und gut, aber bei so wichtigen Sachen wie digitalen Kalendern hört der Spaß von nun an auf! Schließlich sind nicht nur alle meine demnächst anstehenden Termine gelöscht, sondern auch sämtliche Geburtstage, die ich liebevoll eingepflegt hatte. Jetzt bin ich also vollends abgeschnitten, unlängst hatte ich erst alle meine Telefonnummern samt Handy im Klo versenkt und jetzt auch noch das. Letzterer Verlust war auch nur logisch, denn ich hätte ja die Telefonnummer des Jubilars eh nicht gewusst ...
Selber war ich jedenfalls mal wieder am Boden zerstört und musste mir von Rouven lediglich anhören, dass er wenigstens keine Beulen ins Auto fährt. Da wird einem in solch einem bitteren Moment auch noch vorgehalten, dass ich neulich beim Ausparken die Panzerfähigkeiten unseres Panzerkreuzers ausgelotet habe. Der Panzerkreuzer hat jetzt jedenfalls ein paar kleinere Gebrauchsspuren mehr und Rouven nur noch "Read Only" Rechte.

Sprachverirrungen und Wirrungen ff

Unsere kleine Quasselstrippe ist weiterhin fleißig dabei ihr Vokabular zu vergrößern. Unterwegs schnappt sie vor allem englisch auf und daheeme kommen die deutschen Wörter dazu. Jedenfalls ist dieser Lernprozeß recht beeindruckend und so manches Mal die Logik zwar auf ihrer Seite, aber das Wort dann doch irgendwie nicht ganz so richtig. Ein kleines Beispiel: Nach wie vor debattieren wir jeden Abend beim ins Bett gehen fleißig, in welchem Bett sie denn nun schlafen will und ganz klar, da wir ihr immer erklären, dass das Kinderbett "dein Bett" ist, sagt sie entweder, dass sie in "dein Bett" will, wenn sie in ihr Bett will oder aber in letzter Zeit häufiger in "Papas Bett". Selbstverständlich wird "Mamas und Papas Bett" als "Papas Bett" bezeichnet ...
Unsere kleine Maus ist auch ganz höflich und sagt auch immer Dankeschön, allerdings verwendet sie das Wort nicht nur, wenn sie etwas bekommt, sondern auch wenn sie einem etwas gibt. Deshalb versuchen wir ganz oft auch das Bitteschön ihr vorzumachen, das führt meistens aber nur dazu, dass dann Ella beim geben "Danke, Bitte" sagt. Aber dat wird auch noch. Voller Freude können wir verkünden, dass sie immer mehr Sportarten identifizieren und bezeichnen kann. Die großen US Sportarten kennt sie mittlerweile alle (selbst Softball hat ihr Rouven schon erklärt) und nach und nach kommen andere dazu, je nachdem was halt ansteht.
Die einzigen Buchstaben, die noch ein bißchen Übung bedürfen sind das r, denn da gibt sie sich ganz chinesisch und spricht es als l aus und das ch ist in den meisten Fällen ein ck. Wenn man das aber weiß, dann versteht man Ella ziemlich gut. Mittlerweile spricht sie nämlich nicht nur einzelne Wörter, sondern beginnt langsam aber sicher Wörter aneinander zu reihen. Wir sind jedenfalls begeistert und bald lässt sie uns bestimmt nicht mehr zu Wort kommen.

PS: auf ihren Baby Buda freut sie sich auch schon

A(u)ktion Ella

Canvas Run - so nannte sich das Maldingens zu dem ich am Sonntag mit Ella bin. Die Beschreibung versprach viel rumtoben und rumpatschen mit Farben für die Kinder. Deshalb dachte ich, dass das doch bestimmt mal eine nette Sache sei, zumal Ella gerne den Wachsmalstift schwingt, pantschen macht eh allen Kiddies Spaß und beim Toben ist sie sowieso immer dabei.
Nehm wir es gleich mal vorweg, der Vormittag war 'ne ziemliche Zeit- und Geldverschwendung und Ella und ich danach total fertig. Denn: an die Farbe durften die Kinder endlich erst nach gefühlten 2h. Ok. wahrscheinlich ging es nur 45min später los, als ausgeschrieben, doch bis dahin hatte ich eigentlich nur damit zu tun Ella vom Pool fernzuhalten. (das ganze fand im Hinterhof einer Künstlerin statt) Der Pool war zwar abgedeckt, doch da auf der Plane einige Pfützchen waren, DER ideale Spielort für Ella. Leider wollte ich samt meiner derzeitigen schätzungsweise 100kg Ella nicht aus der Kuhle dann wieder rausholen, deshalb hatte ich ihr lieber verboten, auf der Plane zu spielen. Tja leider leichter gesagt als getan. Ella fand doch immer wieder einen Weg zum Pool, ich musste sie da wegzerren und schleppen und sie hat allen anderen vorgeführt, wie toll sie schon sprechen und schimpfen (leider auch herzzerreißend weinen) kann: "NEIN, NEIN, NEIN". Nachdem dann die Künstlerin dann mathematisch korrekt die Anzahl der Kinder mit deren Größe verrechnete und akurate Stückchen Leinwand jedem zuteilte, schnell noch ziemlich schlecht ein Kinderlied zum besten gab, welches die Kinder entspannen und auflockern sollte, ging es dann auch endlich los. Nächste schwere Aufgabe: Umrisse des Kindes mit einem Marker zeichnen. Hier haben wir leider versagt, denn Ella wollte sich auf das weiße Dingens partout nicht legen lassen. Geblieben sind uns aber bis heute die Spuren des Eddings auf der Haut. Dannach durften die lieben Kleinen endlich mit der Farbe rumpatschen - ABER bitte nur auf der Leinwand und nicht auf dem wertvollen Gehweg. Puuh also ich kann Ella beim besten Willen nicht an einem Fleck halten, bin immer wieder erstaunt, dass andere Kinder die ganze Zeit ruhig da sitzen können und bissel den Pinsel schwingen können. Irgendwann hatten wir auch das geschafft und endlich durften die Kinder wieder geputzt werden. Das war schätzungsweise der schönste Part dieses Vormittags für Ella, denn sie konnte im Wasser patschen. Ich setze sie in so eine kleine Wegwerfauflaufform rein und sie war glücklich. Anschließend legte ich sie mühevoll trocken, leider war das nur von kurzer Dauer, denn sie ist natürlich prompt in der Pfütze spielen gegangen, die vom Reinwaschen übrig blieb. Zum Glück war sie dann aber einverstanden, dass wir wieder nach Hause fuhren. Mitnehmen konnten wir uns das Meisterwerk und hier nun eine Einladung zu einer kleinen "A(u)ktion Ella". Jeder der das Kunstwerk: - Körpermalfarben auf Leinwand von Ella, ca. 2m x 1m - ersteigern möchte, darf der lieben Mama diskret eine EMail schreiben. Vergessen solltet ihr nicht einen Bietbetrag anzugeben! Auktionsende ist der 20.Juli 2009. Viel Spaß beim bieten wünscht die Künstlerin.

Anonymes bieten ist leider nicht möglich! (siehe Kommentar)

Zum Betrachten des Gemäldes einfach auf das Album klickern.

A(u)ktion Ella - Canvas Run/Maldingens

Weitere Fotos vom Maldingens findet ihr auch hier.

wieder daheeme

Vor uns lagen nur noch wenige Meilen (gemessen an der Größe dieses Bundesstaates), wir sind morgens ohne lang zu trödeln auch gleich los und haben somit den typischen Big Sur Nebel mitgenommen. Entlang die Küste nach Norden ist es fast immer so lange nebelig, bis die Sonne gegen Mittag über die Berge kommt und diesen dann auflöst. Wirklich schlimm war das aber nicht, denn Rouven und ich sind hier schon mehrmals langgedüst und der große Landschaftsbewunderer ist Ella ja noch nicht. Natürlich haben wir noch kurz den Elephant Seals hallo gesagt, ihnen zugeschaut, wie sie im Sand rumfletzen und vereinzelt ein Bad im Pazifik genossen. Danach gabs nur noch einen kurzen Kaffeestopp und zum Mittag waren wir auch schon wieder in unseren trauten vier Wänden. Ella ist als allererstes auf ihr Bobby Car gestiegen und damit durch die Wohnung gedüst - hmmmmh man sollte meinen sie hätte so langsam genug vom Auto fahren. Anschließend hat sie ihren restlichen Zoo geherzt und in der Wohnung verteilt und natürlich ihr Boot voller Hingabe wieder vereinnahmt. Den Rest des Wochenendes haben wir uns vor allem vom urlauben erholt. Das war er also unser letzter Urlaub zu dritt, die nächsten großen Abenteuer werden wohl etwas lauter werden ... :-)

PS: habe endlich auch Ellas Plantscherei im Pazifik hochgeladen, ihr müsst nur etwas runterscrollen, dann findet ihr das Video auch. Fotos sind jetzt auch alle hochgeladen.

zurück nach Norden mit Zwischenstopp San Simeon

Wer hat Angst vorm Pazifik?

Am Morgen wollte Rouven als erstes schnell ums Eck und einen Kaffee erwerben gehen. Ella störte es selbstredend nicht, dass sie noch im Schlafanzug war und sprang auf Papas Arme und rief mir "Tschüß Mama" zu. Natürlich durfte sie im Schlafanzug nicht mit und Rouven war ja auch nur 5min weg. Anschließend warfen wir nur noch schnell das kontinentale Frühstück ein, welches aus einem Blaubeermuffin bestand, (und es ist immer wieder erstaunlich, dass sich Ella die Wörter von Dingen, die ihr schmecken sofort merkt ...) und waren dann auch schon wieder unterwegs entlang des Hwy. No. 1 gen nördlichere Gefilde. In Santa Barbara hielten wir in einem typischen amerikanischen Café für ein zweites Frühstück an, zum einen, weil wir ja genug Zeit hatten und zum anderen machte Santa Barbara einen ganz ansehnlichen Eindruck. So wirklich ist die amerikanische Frühstückskultur ja nicht meine, (ich brauche doch bloß Brötchen mit Nutella zu meinem Glück!) Rouven hingegen ist mit diesem Futter gut aufgehoben und das Essen war auch recht gut. Der Laden war auf jeden Fall voll, da dieser Freitag frei war. (wenn der amerikanische Feiertag aufs Wochenende fällt, dann ist entweder der Freitag oder der Montag frei - tolle Erfindung) Danach düsten wir weiter am Wasser lang vorbei an vielen Obstplantagen. Eigentlich wollten wir bereits in Morro Bay oder Cambria eine Unterkunft für die Nacht suchen, doch da Ella endlich mal eingeschlafen war, düsten wir noch ein paar Meilen weiter nach San Simeon. Den Ort kannte ich auch schon gut, denn hier hatte ich schon 2003 mit meinem Papa und im März mit meiner Mutter und Jack übernachtet. Von daher wusste ich auch, dass es die letzte halbwegs bezahlbare Motelansammlung vorm Big Sur ist. Idyllisch zwischen Strand und Hwy. No. 1 gelegen, da kann man also nicht viel falsch machen. Die Preise waren aufgrund des Feiertages und weil momentan natürlich auch Saison ist entsprechend gesalzen, aber was solls, dafür hatten wir sogar ein Zimmer mit Meerblick. (an dem Haus vorbeigelugt, konnte man den Pazifik ein wenig weiter erspähen!) Wieder hieß es Strandausrüstung geschultert und ab ans Wasser. Dieses Mal schenkte Ella ihrer Buddelausrüstung nur wenig Aufmerksamkeit, zum einen, da der Strand doch recht steinig war zum anderen war der Pazifik trotz gewissen Respekts ihrerseits zu verlockend. Nach und nach und mit Papas Hilfe tastete sie sich an den Pazifik ran und selbstredend endete das ganze so, dass wir sie da nicht mehr so richtig raus, bzw. weg bekamen. Zwar war sie zwischendurch ganz froh, dass ich sie trocken und warm gerubbelt hatte und sie wieder trockene Sachen anhatte, doch der Frieden hielt höchstens 1 Minute und sie jammerte, dass sie wieder ins Wasser will. Rouven versuchte sie so gut es ging abzulenken, so dass ich auch nochmal plantschen gehen konnte und dann mussten wir sicherheitshalber dem Strand adé sagen, denn Ella war vom Wasser nicht mehr fernzuhalten. Leider ist der Pazifik doch ganz schön kühl, sodass man so eine kleine Maus nicht zu lange da drin rumplantschen lassen kann. Wir werden definitiv eines der nächsten Wochenenden nutzen, damit Ella wieder an den Strand kommt, aber für heute war auch gut, zumal sie auch schon ganz schön kaputt war. Wir gönnten uns noch ein leckeres Dinner in einem der Restaurants und legten uns anschließend (zumindest Ella tat das) zur letzten Urlaubsnacht zur Ruh.
Fazit: Ella hat jedenfalls keine Angst mehr vorm Pazifik.

PS: grrrh Schusselmama hat mal wieder zugeschlagen, denn ich habe Ellas Schnuffelkissen im Motel in Santa Monica liegen lassen :-( Sehr ärgerlich, denn wir hatten uns das Kissen extra importieren lassen.


hier noch ein pazifischer Plantschspaß mit Ella