Posts mit dem Label Ella werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Ella werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

2010/02/18

Update zu den Kurzen

Den Kurzen und auch den Langen gehts (wieder) gut und da es demnächst noch viel viel viel viel mehr zu berichten gibt, will ich mal lieber kurz und flott ein paar Zeilen tippen.
Ella ist glücklicherweise seit letzter Woche wieder auf dem Damm, nachdem sie ziemlich schlimme Mundseuche (Mundfäule) hatte. Die hatte sie ziemlich arg erwischt mit Fieber und komplett verseuchtem Mund. Essen ging da gar nicht und ich hätte es nicht für möglich gehalten, dass ich einmal mit einem Löffel Pudding hinter Ella herlaufen müsste, um sie zu überzeugen, doch ein wenig zu essen. Jetzt ist aber alles wieder gut und sie verlangt selbstverständlich zu jeder Mahlzeit Nachschlag und Joghurt und Eis verlangt sie probehalber auch desöfteren ... Denn als sie krank war durfte sie nur Joghurt, Eis oder Pudding essen. Wenn es nach ihr ginge könnte es diese Speisen auch im gesunden Zustand viel öfter geben. Wir sind jedenfalls froh, dass sie wieder gesund und munter rumwetzt. Letzteres macht auch unser kleiner Kahlkopp, gerne und mit viel Ausdauer. Leider findet er schlafen nicht ganz so spannend. Bis Dezember hatte er nachts immer so gut geschlafen, aber seitdem wird es leider eher schlechter den besser :-( Nicht nur, dass er mittlerweile 3x die Nacht huhu Mama mautzt, nee der Schuft besteht beharrlich darauf jeden Tag gefälligst um 5 Uhr aufstehen zu müssen, das ist besonders gut für meine Augenringe. Klaro muss er gerade viele aufregende neue Fähigkeiten verarbeiten, aber ... *jammer, seufz*
Dafür kann er schon ganz toll durch die Wohnung rollen und knabbert voller Freude an allem und auf allem rum. Wenn Ella ihre Mittagsschlaf Geschichten vorgelesen bekommt, liegt Lenny natürlich mit im Bett und das einzige was ihn interessiert ist Ella's Buch. Damit er es nicht sofort anfällt lege ich ihn mittlerweile ans andere Bettende und in wenigen Sekunden ist er wieder direkt bei Ella. Das erstaunliche daran ist, dass er zwar noch nicht krabbelt, aber irgendwie auch ohne Rollen schafft gezielt Ella anzusteuern. Aber seine große Schwester mag Lenny einfach über alles und alles was Ella macht, das muss einfach interessant sein und bedarf näherer Beobachtung. Ella hingegen kümmert sich auch immer lieber um ihren kleinen Baby Bruder. Nicht nur, dass sie ihn jetzt immer mit Spielzeug versorgt, gestern hatte er auf seiner Matte gelegen und herzzerreißend geweint, da kam Ella und hat ihm eines seiner geliebten Randstücke von der Spuckmatte abgemacht und gesagt: "hier kannst du knabbern". Das beste daran ist, dass Lenny auch aufgehört hat zu weinen. Lenny hingegen ist mittlerweile auch sehr sozial und wenn Ella doll weint, dann stimmt er entsetzt mit ein. (puuuuh nicht einfach, aber immerhin unterscheidet er klar zwischen einem richtigen weinen und nur Jammerweinen)
Von der Sprachfront kann ich berichten, dass Ella mittlerweile englisch plappert und antwortet, wenn englisch gesprochen wird und deutsch mit uns redet und wenn wir mal nicht verstehen was sie will übersetzt sie auch gerne. Abends wollte Ella nämlich "sesame street, sesame street, sesame street" gucken und weil ich nicht sofort reagiert hatte, hat sie das ganze noch mal deutlich auf deutsch wiederholt "Sesamstraße". Da musste ich ihr da natürlich anmachen ...
Im nächsten Blogeintrag wird auch aufgelöst, warum wir momentan eigentlich gar keine Zeit für Blogeinträge oder anderen Unfug haben.

ein paar mehr Fotos gibt es auch:
Januar + Februar pics 2010

2010/02/01

10 kg einfach weg

Unglaublich aber war ganz plötzlich und ohne Vorwarnung sind 10kg einfach so weg. Selbstverständlich spreche ich hier nicht von Rouven's oder meinem Gewicht, sondern den 10kg Schokolade, die ich zu Weihnachten bekommen hatte. Keine Ahnung, wer die immer heimlich gegessen hat, aber meine "Schatztüte" ist seit letzter Woche leer. *schnief*. Mittlerweile musste ich schon etwas Krokant aus Rouven's Weihnachtstüte stiebitzen (Krokant gehört von vornherein in meinen Beutel!) und Rouven war so lieb und hat letzte Woche Freitag extra im deutschen Restaurant in Redwood City sein Mittagsmahl geschmaust und noch etwas mitgebracht, damit ich irgendwie übers Wochenende komme. Aber jetzt ist Montag (Anmerkung der Redaktion - diesen Eintrag began ich am Montag zu schreiben, kam aber aufgrund kranker und schlafloser Kinder nicht wirklich dazu weiterzuschreiben) und meine Hände fangen schon verdächtig an zu zittern. Bevor es gar nicht mehr geht, werde ich lieber noch ein bißchen von unseren Kleinen berichten. Nachdem Lenny vorletzten Samstag zum ersten Mal erfolgreich die Rücken- zu Bauchrolle hingelegt hat, hat er anschließend 2 Tage non stopp trainiert und dann auch gleich die Rolle zurück vom Bauch auf den Rücken gemeistert. Jetzt verbringt unser kleiner Rollmops oder auch Drehwurm mehr oder weniger den lieben langen Tag damit, fröhlich durch das Wohnzimmer zu rollen und zu spucken. Aus diesem Anlass haben wir ihm am letzten Wochenende eine Sport- und Spuckmatte gegönnt und das Babygym abgebaut, denn da blieb er immer an den Bögen hängen und war sauer, dass es nicht mehr weiterging. Jetzt rollt er glücklich durch die Wohnung und nur ab und zu muss ich ihn wieder (vom Teppich aufsammeln und) zurück auf seine Turnmatte befördern. Leider hat sich somit das Thema Babysessel (Babyschaukel --> das Dingens wo ich ihn zu Hause reinlegen konnte) auch erledigt, denn da rollt er sich auch immer raus. Dabei hatte es erst seit vorletzter Woche angefangen gut zu klappen, dass ich ihn während unserer Mahlzeiten da rein legen konnte und ich so wenigstens mal "gemütlich" futtern konnte. Deshalb hoffe ich, dass er durch das viele rumsporteln auch bald sitzen kann, damit er dann mit uns zusammen via Hochstuhl am Tisch sitzen kann.

Da wir im Januar nicht wirklich viel fotografiert haben gibt es ausnahmsweise ein 2 Monatsalbum:
Januar + Februar pics 2010

Unlängst ist ja ein rain storm nach dem anderen über uns hergefallen und darniedergeprasselt und das allerbeste aus Ellasicht waren natürlich all die Pfützen die zurückgeblieben sind. Zu dumm nur, dass wir am Wochenende vor den rain storms noch der Meinung waren, dass wir für die 2-3 Regentage nicht extra Gummistiefel kaufen müssten ...
Damit Ella doch patschen konnte, musste sie ihre Winterstiefel anziehen, aber wirklich dicht waren die leider nicht. Jetzt sind die Gummistiefel jedenfalls bestellt - wenn es von nun an nicht mehr regnet och damit könnte ich auch leben. (wir wollen ja wenigstens für Homeland gut ausgestattet sein)

2010/01/23

mobil, mobiler am mobilsten

Richtig geraten der heutige Blogeintrag dreht sich ausschließlich um das Thema Mobilität. Zum einen habe ich jetzt ein neues, totschickes und sowieso tolles neues Mobiltelefon (ja genau es ist das Nexus One - Danke lieber Santa). Aus diesem Anlaß gibt es jetzt auch eine neue Telefonnummer: +1 (650) 931 5595. Super ist nicht nur all der Quatsch den man damit machen kann und sich so toll die Zeit vertrödeln kann, sondern endlich wird nicht mehr als ID "Kleinheinz Will" ausgegeben. Meine bisherige AT&T Nummer hatte wohl irgendwann mal so einem Knilch gehört und mehrere Änderungswünsche bei AT&T haben nix genutzt und es wurde weiterhin diese ID Ausgegeben. Gebrauchte Nummern sind jedenfalls ganz schön lästig, denn ich habe bis zum Schluß immer mal wieder Anrufe erhalten von Leuten, die William sprechen wollten. Etwas lukrativer waren die Anrufe, die meinen Tree Service nutzen wollten. Irgendeine Treedingens Company war unter meiner Nummer immer noch in den Yellow Pages gelistet und so habe ich vor allem im Frühjahr und im Herbst einige Anrufe erhalten. Da ich aber im Bäume ausreißen nicht ganz so firm bin, hat es dann doch nicht zu einem zweiten Standbein getaugt und es waren letztendlich doch nur lästige Anrufe, die mich nicht interessierten. Jetzt ist aber nicht nur das Telefon neu sondern auch die Nummer. :-)
Mobiler wird unser Kleiner auch. Gestern hat er zum ersten Mal erfolgreich die Rücken zu Bauchrolle fabriziert und seit heute klappt das ganze ruckizucki, zu beiden Seiten und eigentlich ständig ... Grundsätzlich bin ich natürlich begeistert, dass er so'ne tolle Rolle macht. Andererseits ist es jetzt eigentlich nahezu unmöglich ihn auf den Rücken zu legen, denn er dreht sich sowieso sofort um und leider hat er Bäuchlings weiterhin noch ein ziemliches Problem das mühevoll abgepumpte Milchgut bei sich zu behalten. Aber vielleicht beruhigt er sich auch nach der ersten Begeisterung ein wenig. (von Ella bin ich da irgendwie einen gemütlicheren Anfang gewohnt)
Am allermobilsten ist Ella, schließlich hat sie den größten Fuhrpark und weil mein schickes neues Telefon auch Filmchen und Fotos machen kann gibts hier ein paar Filmschnipsel zur Beweisführung und Untermalung des Berichts.


Dreiradeln: nicht immer, aber immer öfter kurbelt Ella jetzt auch die Pedale


Laufradeln: erste Outdoorrunden


Lenny ist von der Rolle

2010/01/18

hoch hinaus

Hoch hinaus möchte anscheinend unser kleines Riesenbaby. Der well child check (U-Untersuchung 4 Monate) letzten Montag hat jedenfalls ergeben, dass Lenny so schwer wie ein durchschnittliches 6 Monate altes und so groß wie ein durchschnittliches 7 Monate altes Kerlchen ist. hmmmmph. In Zahlen sind das 7,7kg und 68cm. Leider hat unser Kleiner keinerlei Maß, dass das ganz schön schwer ist und besteht selbstverständlich weiterhin darauf, dass man ihn doch bitte schön den ganzen Tag rumträgt. Und weil er dann immer so glücklich ist, mache ich das natürlich auch. Die einzigen, die das weniger gut finden sind Ella und mein Ischias. Bei Ella helfen manachmal gute Worte, aber beim Ischias ... (jaja ich werde alt)
Abgesehen davon, dass ich dafür aber Bärenstark bin und bleibe, gar noch stärker werde gibt es wie immer kleine Fortschrittchen zu vermelden. Unsere Quasselstrippe ist fleißig dabei, sich in verständlichen und unverständlichen Sätzen auszudrücken und seit Dezember sagt sie auch endlich "ja". Wenngleich Ella viel und gerne redet und auch das "nein" immer schon hervorragend von der Zunge ging, gab es kein "ja", sondern ein auf eine Frage gefolgtes behagliches Schweigen bedeutete ja. Und weil das ja jetzt so gut funktioniert, sagt sie am liebsten "ja, ja" oder "oh ja", wenn man sie etwas fragt. (und sie zustimmt). Ihren Fuhrpark hat Ella so langsam auch gut im Griff, denn direkt nach dem sie aus dem Winterurlaub wieder kam, fing sie an alleine auch Dreirad fahren zu können. (ok. wahrscheinlich hat das eine mit dem anderen reichlich wenig zu tun). Erste zaghafte outdoor Ausflüge mit dem Laufrad haben wir mittlerweile auch unternommen, aber mit Lenny vorm Bauch geschnallt, werde ich das wohl lieber nicht wiederholen. Da muss Papa dann an den Wochenenden ran.
Lenny hingegen wird nicht nur schwerer, sondern langsam auch mobiler. Zielsicher greift er sich jetzt seine Spielsachen und seine kleine Mini Frisbee ist sowieso sein Lieblingsspielzeug. Ok. das ist nur fast richtig, denn am allerliebsten spielt er mit seinen Fußzehen und lutscht drauf rum. Wenn man ihn hinlegt, dann ackert er ziemlich rum und dreht sich schon irgendwie im Kreis, aber an seiner Drehung vom Rücken auf den Bauch arbeitet er noch fleißig. Lange dauern kann es eigentlich nicht mehr, allerdings ist er schon seit 4 Wochen am trainieren und das Bäuchlein wird ja auch nicht gerade schlanker ...
Mehr Neuigkeiten werden so schnell bestimmt nicht kommen, denn Rouven wird morgen für 1 Woche nach London fliegen und ich muss dann alleine die Stellung halten. Und weil das noch nicht anstrengend genug ist, haben die lieben Kleinen letzte Woche eine richtig fiese Erkältung aufgesammelt und leiden jetzt wegen ihrer Rotznäsen. Und es kommt noch schlimmer, für die ganez Woche sind schlimme rain storms gemeldet und wir werden wohl oder übel in unseren 4 Wänden festhängen :-(
Leider kann ich nicht einmal mit aktuellen Fotos dienen, da ich heute festgestellt habe, dass ich im Januar vor lauter Kinderbetutelung noch gar kein einziges Foto gemacht habe. Aber ich gelobe Besserung und habe die Kamera etwas griffbereiter positioniert.

2010/01/06

Weihnachtsfeiertage samt Grannybesuch inklusive Hüttenzauber

Happy 2010! Die Feiertage liegen erfolgreich hinter uns, die Grannys sind auch schon lang wieder gen Homeland abgedüst und so werde ich mal flott die 30min Mittagspause, die meine lieben Kleinen netterweise beide schlafen, für einen kurzen Bericht nutzen.
Am 24.12. flogen nacheinander Oma Geli und Opa Peter ein und wurden jeweils vom Empfangskomitee Ella/Rouven herzlich in Empfang genommen und samt ihren jeweils 100 Gepäckstückchen nach Redwood City chauffiert. In der Nacht zum 25. hat Santa durch den Kamin mehrere Tonnen Geschenke abgelassen und über genau diese konnte Ella dann am 1. Weihnachtsfeiertag früh morgens herfallen. Sie war wirklich mit Begeisterung dabei, hat alles ausprobiert aber letztendlich hat sie den ganzen Tag gebraucht. Nach einem gemütlichen Frühstück, beschlossen wir das herrliche Wetter für einen Ausflug zum Pazifik zu nutzen. Zurück blieben nur Rouven und ein riesen Truthahn. Am Pazifik war es traumhaft, die Sonne lachte hell vom Himmel und bescherrte uns 16°C, eine leichte Brise wehte und die Wellen sorgten für die perfekte Audiokulisse. Ella hatte natürlich kein Verständnis dafür, dass sie die Schuhe nicht ausziehen durfte, aber Opa wusste sie mit einigen Spielen abzulenken. Auf den Klippen gingen wir noch etwas spazieren und balancieren und dann wollten wir für einen leichten Mittagssnack irgendwo einkehren. Wir mussten aber feststellen, dass selbst in den USA, wo eigentlich immer gearbeitet wird, zumindest in Pazifiknähe kein geöffnetes lauschiges Lokal aufzutreiben war. Dafür gab's weiter was für die Augen, denn wir fuhren noch ein wenig entlang den Pazifik Hwy No.1, zurück wählten wir einen kleineren Highway und schlängelten uns vorbei an Redwoods durch die Berge. Wieder zu Hause knurrten unsere Mägen heftigst, zum Glück hatte Rouven das Vögelchen gerade fertig geköchelt und wir konnten über selbigen herfallen. Dank dem deutschen Laden in Redwood City konnten wir stilecht mit Rotkohl und Klößen reinhauen. Anschließend machte sich Ella an die nächste Runde Geschenke auspacken und erkunden. Unterm Tannenbaum ließen wir den ersten Weihnachtsfeiertag gemütlich ausklingen. Den 26. nutzten wir standesgemäß für einen der tausend Sales und machten uns auf die Geschäfte zu durchwühlen. Zugegebenermaßen ist Einkaufen mit 2 kleinen Rackern eher anstrengend, aber die Grannys brauchten warme Buxen für den Schnee und wir wurden zum Glück im zweiten Laden schon fündig. War aber auch nicht so schlimm, denn das Wetter hatte eh nur Nieselregen zu bieten. Danach gönnten wir uns ein Mittagsmahl im Restaurant. Nach dem Mittagsschlaf regnete es leider noch immer, aber immerhin Regen hier bedeutet Schnee in den Bergen :-) Die Grannys amüsierten sich also drinnen mit ihren Enkeln. Nach dem es dunkel wurde machten aber Ella, Rouven, Oma und Opa noch einen Ausflug zur Eucalyptus Street in San Carlos. (das war die irre beleuchtete Straße, siehe Dezember pics).
Am Nachmittag sollte eigentlich noch Rouven's Kumpel Stu aus London eintrudeln, doch wegen des mißglückten Anschlags in Detroit wurden überall die Sicherheitsmaßnahmen verschärft und Stu kam erst spät Abends an. In unserer kleinen Wohnung war es mittlerweile also ganz schön eng geworden mit 5 Erwachsenen und 2 kleinen Scheißerchen. Deshalb brachen wir am 27. vormittags nach Truckee (Donner/Tahoe) in der Sierra Nevada auf, wo wir eine klitzekleine Schneebutze gemietet hatten. Die Autofahrt war zum Glück nach 3,5h vorbei und eigentlich auch relativ stressfrei mit Ella und Lenny. Die Butze war herrlich, genug Platz für alle und Schnee gab es auch massenweise. Wir haben schnell die Zimmer gerecht aufgeteilt, unsere 7 Sachen verstaut und uns danach sofort in den Schnee geworfen.
Die Tage in Tahoe haben wir für viele Spaziergänge durchs Winterwonderland und Rodelabfahrten genutzt, Rouven hat einen Tag Squaw Valley auf Brettern unsicher gemacht und die Grannys haben vor allem Lenny durch die Gegend geschleppt und Ella rundum entertaint. Silvester hat sich die Sonne wieder in all ihrer Pracht gezeigt und so haben wir das gute Wetter genutzt und einen Ausflug rund um den Lake Tahoe unternommen, in Heavenly (an diesem Skigebiet waren wir letztes Jahr eingekehrt) kurz vorbeigeschaut und unterwegs auch noch einen tollen Rodelhang mitgenommen. Zurück in der Hütte gabs Dank Oma lecker Futter und Dank WiFi und YouTube auch "Dinner for One". Selbst hatte ich es nicht bis Mitternacht durchgehalten, war aber nicht so schlimm, wir hatten uns ja nach deutscher Zeit schon ein Frohes Neues gewünscht ... Die Tage in den Bergen waren jedenfalls sehr schön und eh wir uns versahen, war die Woche auch schon wieder rum und wir mussten wieder heim düsen. Auf dem Rückweg habe ich dann Ella leider erklären müssen, dass Oma und Opa uns wieder verlassen müssen und am nächsten wieder in den Flieger nach Deutschland steigen. Diese Neuigkeit hat Ella ganz schön mitgenommen und sie hat ziemlich Trübsal geblasen, denn Zeit mit den Grannys verbringen ist einfach das Beste. (Anmerkung der Red.: auch Lenny vermisst es ganz doll den ganzen Tag rumgetragen zu werden). Da die Flieger aber erst Abends gingen, haben wir den Sonntag noch für einen Ausflug nach SF an die Pier 39 genutzt. Schließlich mussten wir uns live und vor Ort von der Stille überzeugen. Tatsächlich war kein "Ouuuuh" zu hören, nur noch 1 Dutzend Seerobben lagen auf den Pontons, die sonst von hunderten Sea Lions bevölkert sind. (verschwunden sind sie seit Ende Novemver und keiner weiß genau warum). Bei herrlichem Wetter sind wir gemütlich den Pier abgebummelt und haben selbstverständlich noch eine Clam Chowder gespachtelt. So ließ sich der Urlaub und das Grannygastspiel ganz gemütlich ausklingen und Ella konnte die letzten Stunden mit Oma und Opa genießen.
Abgesehen von der Urlauberei gibt es zu vermelden, dass Lenny seit Dezember die halbe Drehung perfekt beherrscht und großen Gefallen an seinen Füßen gefunden hat. (heute hat er gar genüßlich seine Zehen abgelutscht). Dank den Grannys hat sich Ella's Wortschatz mal wieder erheblich vergrößert und bereits vor Weihnachten fing sie fleißig an Sätze zu bilden. Die lieben Kleinen gedeihen prächtig und für 2010 wünsche ich mir ab und zu mal eine Nacht zum durchschlafen. (Träumen muss erlaubt sein)
Oma Geli, Opa Peter Besuch X-Mas through New Year

2009/12/05

Happy Birthday Ella

Am Freitag wurde Ella 2 Jahre alt und das haben wir natürlich kräftig gefeiert. Zur Feier des Tages hat sich Rouven frei genommen und so konnten wir alle ganz gemütlich in den Tag starten. Nach dem Aufstehen konnte sich Ella gleich über die vielen Geschenke hermachen. Das beste Geschenk des Tages war ganz klar der Luftballon, dicht gefolgt vom Kerzenhalterzug aus Plastik ... Es gab aber noch viel mehr, viel Lesestoff, flotten Fummel und auch ein Laufrad. Letzteres wurde erst einmal als Dreirad bezeichnet, nach dem wir ihr mehrmals erklärt hatten, dass es ein Laufrad ist, hat sie es dann als Roller bezeichnet, wir haben weiterhin erklärt, dass es ein Laufrad ist, aber - nun ja Ella hat trotzdem darauf bestanden, dass wir sie darauf durch die Wohnung schieben und noch nicht so wirklich viel davon gehalten, alleine zu fahren. Mittlerweile läuft es aber unter der Bezeichnung Laufrad und erste zaghafte Meter hat sie auch schon alleine darauf zurückgelegt.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.

Ella's 2nd Birthday

2009/11/21

Schwesterchen und Brüderchen (big sis + little bro)

Mittlerweile ist der kleine Bruder für Ella nicht mehr nur selbstverständlich, so langsam aber sicher fängt sie auch an, sich lieb um ihn zu kümmern und zu sorgen. Letzte Woche hatten wir Freunde besucht und deren Tochter (3 Monate jünger als Ella) hat Lenny stürmisch angefasst, daraufhin hat Ella beschützend und vehemment "Lenny, Lenny" gerufen. Auch seine Schuhe, die rumlagen, durfte Rima nicht anfassen, da hat Ella auch nur gerufen "Lenny Schuhe, Lenny Schuhe". Heute hat sie Lenny zum ersten Mal so richtig in den Arm genommen und auf ihrem Schoß liegen lassen, die Tummy Time macht sie aus Solidarität auch immer mit. (tummy time = die paar Minütchen, die Lenny täglich auf dem Bauch liegt um seine Nacken- und Rückenmuskulatur zu stärken und trainieren) Außerdem achtet Ella sehr Gewissenhaft darauf, dass ich auch ja immer Lenny's Schnuller mitnehme und wenn er weint, dann bringt sie mir den auch immer (und besteht darauf, dass ich den auch nehme). Wenn Lenny im Baby Gym liegt, dann geht sie jetzt auch hin und quasselt mit ihm, streichelt ihn und wedelt mit dem Babyspielzeug vor seiner Näse. Es gibt noch mehr kleine Geschichtchen, aber das würde jetzt den Rahmen sprengen. Jedenfalls freut uns sehr, dass Ella so lieb zu Lenny ist und das hilft auch sehr, denn mittlerweile hat Ella schon ordentlich all die Macken, die man als 2jährige so hat ...

2009/11/18

Laternenumzug ohne Umzug

Letzte Woche gab es von der einen deutschen Spielplatztreffgruppe einen St. Martinsumzug und selbstverständlich wollten wir das auch mal ausprobieren. Am Morgen hatte ich "quick + dirty" noch fix eine Laterne zusammengeschustert (das ganze ist aber auch nicht so einfach, wenn man immer so ein kleines Lennyäffchen an sich hängen hat und nebenbei auch die große Schwester bespaßen und versorgen muss). Mit dem Ergebnis war ich eigentlich ganz zufrieden. Vor der Türe hat Ella noch erfolgreich ein Stöckchen aufgetrieben und somit waren wir für den Umzug gerüstet. Da Treffpunkt am Spielplatz war haben wir vorher noch ausgiebig getobt und dann hätte es auch losgehen können ... Ging es aber nicht sofort, denn Treffpunkt war zwar um 17:30 Uhr doch losgehen wollten sie so langsam erst um 18:00 Uhr wenn es dunkel ist. Ella hat noch ganz gut ausgeharrt, die Laterne hatten wir inzwischen schon feierlich entzündet, doch dann zog sich alles ganz schön hin. Die anderen hatten auch noch Weckmänner und Ella bestand darauf jetzt auch "Brot haben" zu wollen, zum Glück war eins der anderen Kinder so liebt und hat Ella was von ihrem Weckmann abgegeben. Mittlerweile fing auch Lenny mit qietschen an, denn seine Snackzeit rückte näher, Ella war das ganze im dunklen und mit den vielen Laternen dann doch nicht mehr so geheuer und so langsam setzte auch die Müdigkeit ein und sie wollte nur noch auf meinen Arm. Hmmmmph da ich aber immer vorm Bauch mein Äffchen geschnallt habe, kann ich Ella nicht wirklich lange schleppen und dann noch die Laterne und hungriger Lenny und ... Kurz gesagt, wir haben es dann doch nicht bis zum Umzug durchgehalten und sind nach Hause gefahren. Zwar denke ich schon, dass Ella das Liedersingen gefallen hätte, aber derzeit ist sie bei allem Unbekanntem so ängstlich, dass sie die Mama-, PapaArmperspektive bevorzugt. Lenny kann man leider auch nicht alleine in den Kinderwagen legen, denn er ist immer so traurig, wenn er mal nicht gehalten wird. Sprich Laternelaufen haben wir erst mal aufs nächste Jahr verschoben. Zudem hatte ich mich furchtbar geschämt, nachdem ich gesehen hatte, welch schöne Laternen die anderen Muttis gebastelt hatten. Hmmmp ich glaube ich brauch mal so ein "Basteln für Dummys" Buch nebst Bastelutensilien. Aber nächstes Jahr wird alles besser. Das "Laterne Laterne Sonne Mond und Sterne" Lied gefällt Ella aber auch ohne Umzug ganz gut.


nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten


immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar

2009/11/10

Heizperiode hat begonnen

Traurig aber war, gestern Abend haben wir zum ersten Mal die Heizung angeworfen. Nicht nur, dass die Tage jetzt immer kürzer werden, jetzt wird es auch noch so kalt, dass ich die dicken Wollsocken wieder hervorkramen musste.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.

November pics

2009/10/31

Boooh Halloween

Halloween war mal wieder ausgebrochen und da sich der ganze Aufwand für einen Tag nicht lohnen würde, wird das gruselige Kostümfest selbstverständlich mindestens 1 Woche lang zelebriert. Ella war also schon unter der Woche zu sämtlichen Aktivitäten munter ein kleiner süßer Dino. Ursprünglich sollte sie ja als Duckie rumwatscheln, da uns Nadya über 10Ecken mit einem solchen Kostüm versorgt hatte, doch als wir letztes Wochenende das Kostümchen mal anprobiert hatten, stellten wir fest, dass es so kaputt war, dass man es nicht nutzen konnte. Hmmmph, denn Ella hat das Entchen natürlich gleich lieb gehabt und war von dem Dino, den wir ihr später gekauft hatten, gar nicht begeistert. (bzw. hatte sogar etwas Angst davor) Die Woche über lag das Kostüm aber immer griffbereit und auch bei einer kurzen Anprobe haben wir mal kurz das Dinofauchen geübt. Als es dann also kostümiert zur Story Time ging, hatte sie zum Glück kein Problem mehr mit dem grünen Urzeitvieh und sich fröhlich einkleiden lassen. Heute haben wir eine kleine Halloweenparade in Redwood Shores mitgenommen, aber leider war Ella schon zu Mittagsschlafmüde und gar nicht mehr so richtig dafür zu haben, zumal sie vor allen Kostümen, die Masken aufhatten ganz schreckliche Angst hatte. Sprich die Parade hat sie eigentlich nur auf Papas Arm geklammert und wir sind dann doch recht schnell wieder heim und haben sie ins Bettchen gelegt. Solche gruseligen Sachen wie Geisterhäuser etc. kamen eh nicht in Frage und Trick or Treat steht zum Glück auch erst nächstes Jahr an. (Rouven und ich müssen dann wohl Schnick Schnack Schnuck machen, wer mit ihr mitgehen muss) Den ganzen Kürbisspaß haben wir aber gemacht und nächstes Jahr werden wir dann auch das Kürbisschnitzen für Fortgeschrittene angehen.
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.
Halloween


Dino @ Music Class

2009/10/23

Twinkle Twinkle Little Star

Liebe Großeltern fürs Wochenende haben wir ein ganz besonderes Schmankerl für Euch! Endlich ist es mir gelungen Ella's Singerei digital einzufangen. (gewöhnlich hört sie beim Anblick der Kamera sofort auf und setzt ihr bezauberndes Fotogrinsen/Fotogrimasse auf). Glücklicherweise hatte ich unser kleines Lennyäffchen nicht an mir hängen, sondern er hat ausnahmsweise mal in der Wiege geschlummert, sodass ich diesen bezaubernden Moment festhalten konnte. Dreht den Lautsärkeregler voll auf und viel Spaß :-)

der Herbst ist da

Grundsätzlich macht es jetzt schon wieder Spaß auf das Wetterwidget für Deutschland zu schauen, nichts desto Trotz hat der Herbst so langsam auch hier Einzug gehalten. Neulich brachte bereits ein heftiger "rain storm" fast 2 Tage lang massenweise Regen und Sturm (das waren noch die Ausläufer der Orkans, der die Philippinen heim gesucht hatte) und letzte Woche gab es schon wieder Regen. Dabei dachte ich, dass hier die Regenzeit erst im Dezember anfängt ... Der rain storm war aber so beeindruckend, dass Ella nicht einmal nach ihrem Spielplatzausflug gefragt hat.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.

Oktober pics

2009/10/16

soziales Lachen und mehr

Rouven hat zwar schon vor 2 Wochen behauptet, dass Lenny ihn ganz bewusst anlachen würde, aber seit letzter Woche kann auch ich bestätigen, dass der kleine Mann sein Lachen ganz gezielt einsetzt. Jetzt lacht er auch schon fröhlich zurück, wenn man wilde Fratzen vor ihm macht oder einen Kalauer zum besten gibt. Ansonsten ist er fleißig dabei ganz groß zu werden und so musste und muss ich schon 'ne ganze Menge Sachen wieder aussortieren. Da er jetzt auch schon so ein waches Kerlchen ist, haben wir gleich mal das Fitnessstudio aufgebaut und von nun an darf er fleißig sporteln. Ella hat das ganze natürlich auch gleich auf seine Tauglichkeit untersucht. (siehe Fotos) Feststellen mussten wir auch, dass im Gegensatz zu Ella Lenny eher nach mir kommt, sprich egal wie heiß es draußen ist, fast immer kalte Füße hat und es im allgemeinen seeeeeeeeeh warm mag. Ella hingegen ist eigentlich immmer schön warm, egal wie kalt es ist. Leider schnappt sie trotzdem ständig Erkältungen auf und gibt sie auch gleich an Lenny weiter :-( Ganz schön anstrengend 2 verschnupfte Racker zu haben. Schlaf ist ohnehin schon Mangelware, aber mit Rotznäse schlafen alle (ergo auch Rouven und ich) noch weniger. Morgen ist Wochenende und ich habe jetzt einfach mal beschlossen, dass wir morgen alle ausschlafen!

Oktober pics

2009/10/15

Opa Peter macht einen Abstecher

und zwar ist der Opa mal fix fürs Wochenende vorbeigeflogen, bevor es nach Boston ging. So kam Ella mal wieder in den Genuß ungeteilter Aufmerksamkeit und großerlterlicher Beschenkung und Betutterung. Ella hatte sich auch schon sehr auf den Opa gefreut und der musste dann am Freitag Abend gleich ran und Ella die Gute Nacht Geschichten vorlesen, Schlafliedchen musste er ihr auch vorsingen (ja ich weiß, das arme Kind) nur schlafen wollte sie anschließend nicht ;-)
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.

Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.


Guten Morgähn


Ella und Opa schlendern, laufen


Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen

2009/10/06

Pumpkin Patch + Saratoga

Letzten Samstag haben wir ganz zünftig den Tag der deutschen Einheit gefeiert, denn wir sind zum Mittag bei Staudt's Delicatessen in Redwood City eingekehrt und haben Leberkäse und Brot mit Sülze geschmaust. Dann war aber auch gut mit Heimatgedenken und wir haben uns amerikanischen Feierlichkeiten gewidmet (zumindest der Vorbereitung). Wir haben uns auf die Suche nach den schönsten Kürbissen aufgemacht und selbstverständlich findet man die nur auf der Kürbisfarm. Rouven hat auch fast gar nicht genörgelt, als wir dann Richtung Half Moon Bay im üblichen Stau standen ... Zum Glück kann man via Skyline Boulevard dem Stau halbwegs entkommen und so schlängelten wir uns mal wieder über klitzekleine steile Straßen über die Berge gen Pazifik. Mir ging es mal wieder nicht ganz so gut bei der Kurverei, aber für Lenny scheinen solche Strecken genau richtig zum einschlummern zu sein. Irgendwann tat sich am Wegesrand auch eine kleine Kürbisfarm auf und wir hielten für unsere Kürbisse an. Ärgerlich war eigentlich nur, dass Ella zu diesem Zeitpunkt gerade mal 10min geschlafen hatte, aber egal wat mut dat mut. Bei strahlendem Sonnenschein war das orange der Kürbisse gleich noch schöner und im Bollerwagan haben Ella und ich dann auch 2 Prachtexemplare eingesammelt. Einen riesigen für Ella und einen klitzekleinen für Lenny. Nächstes Wochenende darf dann auch Opa Peter beim feierlichen Schnitzen helfen. (der darf dann nämlich Lenny solange schuckeln :-) )
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.

Pumpkin Patch + Saratoga


PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.

2009/10/01

Bilder- und Infoupdate

Jetzt haben wir schon Oktober, also flugs mal noch ein paar Bilder in den Septemberordner hochgeladen.

September pics

Was gibts sonst noch: Ich, wir sind müde!!! Aber ich glaube das überrascht keinen. Ansonsten freundet sich Ella immer mehr mit Lenny und der neuen Brudersituation an und das freut uns auch. Am Montag hat Lenny seinen ersten Kuss (einen Gute Nacht Kuss) von Ella bekommen, bis dahin gab es für Lenny immer nur Küsse aus der Ferne, mit Mindestabstand. Gestern gabs sogar nicht nur einen Gute Nacht Kuss von Ella, sondern auch eine Umarmung. Das wird also langsam, leider weigert sie sich partout das Board zu benutzen, welches an den Kinderwagen angebracht ist, solange Lenny im Kinderwagen liegt. Wenn ich ihn im Tragetuch habe, dann benutzt sie das Board auch. (grrrrrh) Das heißt leider, dass ich sie dann doch fast die ganze Strecke zum Spielplatz schleppe. Der kleine Mann hat gegen Kinderwagen fahren nix einzuwenden, aber rollen muss es. Hmmmmph also muss ich ihn dann auf dem Spielplatz ins Tuch nehmen. Ganz schön anstrengend jedenfalls unsere Ausflüge, aber was macht man nicht alles für die Frischluftzufuhr und ausgeglichene Kinder. Lenny hat leider immer noch 'ne Rotznäse und somit sind die ohnehin kurzen Nächte noch kürzer. Freue mich jedenfalls schon jetzt auf das Wochenende.
Ella hat auch wieder ordentliche Fortschritte zu vermelden, zum einen weiß sie jetzt ganz genau zwischen mein und dein zu unterscheiden (und mein hat mittlerweile einen wichtigen Stellenwert in ihrem Repertoire eingenommen) zum anderen hat sie auch sportlich neue Fertigkeiten: mittlweile kann sie fast überall alleine raufklettern und auch im Kicken und Werfen ist sie richtig gut.
Mehr Neuigkeiten gibts bestimmt im Oktober.

2009/09/28

mal wieder lockt der Zoo

Auch der Sonntag wartete mit unverschämt warmem Wetter auf, deshalb haben wir morgens gleich die ganze Bande in den Panzerkreuzer geworfen und uns zum Zoo nach SF aufgemacht. Mal wieder waren wir verwundert wie einfach Autofahren mit Baby sein kann, denn Lenny hat zwar nicht geschlafen, aber ganz entspannt in seinem Maxi Cosi gelegen. Aber Autofahren muss ihm ja Spaß machen, ist ja schließlich auch ein Ami. Im Zoo haben wir dann zielstrebig gleich den Streichelzoo angesteuert und Rouven musste mit Ella Tierchen angucken und streicheln gehen. Selbst war ich froh, dass ich mit Lenny und Kinderwagen draußen bleiben musste, denn all zu nah muss ich den Tierchen nicht sein. Ella liebt zwar Tiere, aber eher das anschauen, anfassen ist ihr nicht ganz geheuer. Deshalb hat Rouven die Zicklein gefüttert und Elli begeistert zu geschaut. Abgesehen davon gab es natürlich noch andere aufregende Sachen im Zoo zu bestaunen, nämlich: Eisbären, Bären, Löwen, Affen und Giraffen und noch mehr Kleinvieh. Wie immer eine tolle Sache für Mausi und für den Rest der Bande bei sehr schönem Wetter ein angenehmer Bummelspaziergang und Ausflug. Auch die Dampfeisenbahn im Zoo war für Ella beeindruckend und das nächste Mal werden wir wohl auch eine kleine Runde drehen, denn Züge findet Ella auch soooo toll. Wir nahmen noch einen kleinen ungesunden Snack ein und düsten dann weiter nördlich um eine kleine Runde durch San Francisco zu drehen. Wie immer sehr ansehnlich und wenn man die Häuschen mit Bayblick so sieht, dann möchte man am liebsten direkt einziehen. (*seufz*).
Geschlafen hat Ella leider bloß die letzten 10 Minuten im Auto und war den Rest des Nachmittags ganz schön angezählt, aber bei so vielen Eindrücken auch verständlich. Zusammengefasst: wir lieben das Herbstwetter hier und sind froh, dass man mit Lenny und Ella so problemlos Ausflüge unternehmen kann.

Zoobesuch 27.9.2009


PS: eine kleine Anekdote von unserem Mittagsessen. Am Ende waren nur noch 3 Pommes übrig und als Ella das gesehen hat, hat sie sich schnell alle 3 geschnappt. Nachdem der Papa aber lieb gefragt hat, hat er auch noch 1 Pommes abbekommen :-)

2009/09/26

Herbstspaziergang

Den wunderschönen Herbsttag heute (30° und wie immer Sonne satt) nutzten wir für einen kleinen Ausflug nach Palo Alto. Der Ausflug war sehr schön, nicht nur weil Palo Alto eine ganz hübsche Einkaufsstraße, -zeile zum abschlendern, gespickt mit lauter netten kleinen Lokalen bietet, sondern auch weil Lenny die Autofahrt und den Spaziergang zum Abmatten genutzt hat. (den Rest des Tages hat er vor allem mit seinen Bauchschmerzen gekämpft). Demnächst müssen wir auf jeden Fall mal eines der Lokale zum Schmausen aufsuchen, aber heute beließen wir es beim Begaffen.
Herbstspaziergang Palo Alto



Ampelphase

2009/09/21

all by ourselves

Heute war es nun soweit: Tag 1 trauter Dreisamkeit. Denn Rouven muss leider wieder schaffen gehen und Oma und Opa sind auch schon seit 1 Woche fort. Alles in allem verlief der Tag ganz gut und wesentlich besser als der Morgen noch vermuten ließ. Denn heute Vormittag mussten wir mit Lenny zum Arzt zum "well child check" (U-Untersuchung). Kaum hatte ich die Wohnungstür geöffnet und Lenny in der Babyschale in der Hand, da purzelte Ella auch schon die Treppe runter ... Hmmmph, zum Glück hat Ella eine tolle Körperbeherrschung und sich elegant abgerollt, sodass nur eine klitzekleine Schramme auf der Backe blieb und natürlich ein gehöriger Schreck. Beim Arzt hat Lenny natürlich geschimpft und Ella dann auch aber das war ja absehbar. Abgesehen davon war Lenny bei der heutigen Vermaßung 5cm größer als bei der Geburt und gleich mal 800g schwerer, sodass der liebe Onkel Doktor mich gleich gefragt hat, ob ich dem Kleinen Steine zu futtern gebe. Dem kleinen Mann gehts also prächtig. Zum Glück hatte Lenny (im Gegensatz zu gestern, als es ziemlich schlimm war) heute kaum Koliken, war also ganz entspannt, Ella hat Lenny ganz oft gestreichelt und nur ab und zu ein bißchen gejammert. Tag 1 haben wir also ganz gut überstanden, mal schauen wie der Rest der Woche so wird.

2009/09/16

Grannies Besuch Zusammenfassung

Zum Abschied der Grannies schluchzte der Himmel noch den ganzen Abend bye bye. Ganz ungewöhnlich für den September hat es nämlich am Sonntag Abend ordentlich geschüttet, da war wohl der Himmel genauso traurig wie Ella und wir, dass Omapa Isa + Dieter wieder auf dem Rückflug gen Heimat waren. Ella und Rouven hatten beide noch zum Flughafen gebracht und Ella wollte partout nicht Tschüß sagen, denn die beiden sollten ja nicht wegfliegen. Jetzt sind wir also tatsächlich zu viert Daheeme und versuchen so ein bißchen Routine in unseren Alltag reinzubekommen. Diese Woche hat Rouven zum Glück noch Urlaub, sodass Ella immer noch Rouven zum Kuscheln hat, wenn ich Lenny schuckel und versorge. Im Moment halten beide Kiddies sogar Mittagsschlaf, sodass ich mal versuche ein wenig die "Schreck"lichen Erlebnisse niederzuschreiben.:
Den Sonntag nach Lennys Geburt durften Lenny und ich zu Hause entspannen und der Rest der Bande hat sich zum Shoppen nach Gilroy aufgemacht. Alle haben ordentlich konsumiert und auf dem Rückweg hat Rouven mal wieder eine pitoreske Strecke durch und über die Berge gewählt, die allen gefallen hat und so kurvig war, dass ich sehr froh war, dass ich nicht mit im Auto sitzen musste. Am Montag (hier Labor Day, sprich ein Feiertag) haben Omapa, Rouven und Ella eine Hafenrundfahrt in San Francisco unternommen und nicht nur Isa und Dieter hat der Ausflug sehr gut gefallen, sondern Ella war wohl auch hellauf begeistert vom rumschippern. (logisch hat ja auch mit Wasser zu tun). Den Rest der Woche musste Rouven wieder schaffen gehen und Ella hat jeden Tag fleißig mit Oma und Opa getobt und gespielt, im Pool geplantscht und gebadet und ... Jedenfalls waren allesamt jeden Abend ordentlich geschafft. Einfach toll mitzuerleben, wie sehr Ella jetzt auch alles bewußt wahrnimmt. Jeden Morgen und auch nach jedem Mittagsschlaf war das erste wonach sie verlangt hat Oma. Selbstverständlich stand diese immer gleich Gewehr bei Fuß und war für jede Spielerei und Blödsinn zu haben. Opa hat auch immer so toll faxen gemacht und schon nach wenigen Tagen wollte Ella zu Hause auch immer mit nackigem Oberkörper rumlaufen, genauso wie Opa. (war aber auch ziemlich heiß) Außerdem gab es immer ein paar Schuhe (egal ob Omas oder Opas) die sich fanden, mit denen man durch die ganze Wohnung klackern konnte. Selbst hatte ich schon ganz schön Bammel ihr dann erklären zu müssen, dass Oma und Opa nicht mehr da sind. Aber als diese ihre Koffer gepackt hatten, da wusste Ella ganz genau was das heißt und war dementsprechend traurig und quietschig am Sonntag. Uns hat es auf jeden Fall sehr geholfen, dass Isa und Dieter zu Lennys Geburt da waren und den meisten Spaß hatte bestimmt Ella mit ihren Großeltern und ich glaube die Großeltern auch mit ihr. Gelernt hat Ella auf jeden Fall 'ne ganze Menge - ein wenig rhoihessisch und das ein oder andere Schimpfwort ... na und so manch anderen Quatsch.
Am Samstag vorm Abflug stand noch mal ein kleines Abenteuer an. Morgens gab es noch ein ausgedehntes und langes Geburtstagsfrühstück auf mein Älterwerden und anschließend düsten Omapa, Rouven und Ella gen Redwoods davon. Ursprünglich lautete der Plan Redwoods in Henry Cowell State Park anschauen und anschließend einen Abstecher nach Santa Cruz machen. Doch Rouvens Kleinwagen durchkreuzte die Pläne und machte schlapp, sodass allesamt irgendwo in Santa Clara in einem Industriegebiet strandeten. Der Wagen wurde von den Pep Boys (so eine Werkstatt) betreut und alle anderen vertrieben sich die 3h Wartezeit mit einem all you can eat Buffett und Shopping. Danach fuhren sie natürlich nicht mehr nach Santa Cruz, sondern machten sich wieder gen Heimat auf. Auf dem Rückweg nahm Rouven aber noch den Big Basin State Park mit und zum Glück standen da auch einige der Redwoods (Küstenmammutbaum) rum. Zu Hause gabs dann endlich den Geburtstagskuchen und mehr gibts glaube ich gar nicht zu berichten.

September pics

PS: Isa und Dieter hatten auch eine Videokamera mit und wenn ich demnächst tatsächlich dazu komme, dann werde ich auch mal ein kurzes Filmchen zusammenschneiden und hier reinstellen. Bin mir im Moment aber nicht so sicher, ob ich das schaffen werde, denn leider hat Lenny schon jetzt Koliken und nun das bedeutet leider auch ganz viel Zeit mit Lenny auf dem Arm auf dem Wubbelball :-(